Contacte lingvistice. Adaptarea fonetică a împrumuturilor româneşti de origine maghiară

Francisc Király

Baza de date „Diacronia” (BDD)

Titlu:	Contacte lingvistice. Adaptarea fonetică a împrumuturilor româneşti de origine maghiară
Autor:	Francisc Király
Editura:	Editura Facla
Locul:	Timişoara
Anul:	1990

Citări la această publicație: 33

0	Livia Caruntu-Caraman	Englezisme recente − din uz în dicționar	PhilM, LXIII (2), 103-110	2021	pdf
0	Alexandru Gafton	Despre hipercorectitudine. (I) Generalități	LRM, XXIX (1)	2019	pdf html
0	Alexandru Gafton	Hipercorectitudinea Reacţii la palatalizarea labialelor şi la velarizare (ediţie revăzută)	Editura Universităţii de Vest	2019
1	Cristian Moroianu	Variantele fonetice ale împrumuturilor moderne ‒ analiză etimologică	SCOL, XI (1-2), 183-200	2018	pdf html
0	Dragoș Moldovanu, Ana-Maria Prisacaru	Profilul unui câmp toponimic polinuclear de origine est-slavă comună din valea mijlocie a Siretului	ALIL, LVIII, 89	2018	pdf html
0	Dumitru Loșonți	Contribuţii la studiul numelor de familie din România (I)	SCOL, XI (1-2), 70-89	2018	pdf html
1	Cristian Moroianu	Variantele accentuale libere – precizări și actualizări	Stoichițoiu Ichim, 181-200	2017	pdf
1	Enikő Pál	Biografia unui maghiarism: uzul, valorile și răspîndirea cuvîntului alean	Chivu, 470-486	2017
1	Victor Celac	O etimologie complicată: ciorchine	Phil. Jass., XII (1), 15	2016	pdf
0	Enikő Pál	Semnificația ca reflex al contactelor lingvistice The signified as a reflex of language contacts	Diacronia, 1, A8	2015	pdf.ro pdf.en
1	Sorin Guia	Tratamentul africatelor prepalatale ĉ-ĝ în dacoromâna actuală	AUI, LXI, 131	2015	pdf
0	Andrei Avram	Note etimologice	LR, LXIII (4), 465	2014	pdf
1	Andrei Avram	Evoluţie fonetică sau substituire de sunete? În legătură cu unele împrumuturi româneşti din maghiară	Coteanu, 65-72	2014	pdf
3	Adina Chirilă	Limba scrierilor lui Antim Ivireanul Partea I. Fonetica. Morfologia	Editura Universităţii „Alexandru Ioan Cuza”	2014	html
12	Enikő Pál	Influența limbii maghiare asupra limbii române Perioada veche	Editura Universității „Alexandru Ioan Cuza”	2014	html
11	Roxana Vieru	Studiu lingvistic asupra Paliei de la Orăștie	Editura Universității „Alexandru Ioan Cuza”	2014
0	Simion Dănilă	Tratamentul sl. -ov în unele graiuri româneşti şi consecinţele sale în onomastică	SID14, 102	2012	pdf
44	Alexandru Gafton	De la traducere la norma literară Contribuţia traducerii textului biblic la constituirea vechii norme literare	Editura Universităţii „Alexandru Ioan Cuza”	2012	html
1	Roxana Vieru	Palia de la Orăştie – The Reflection of the Sources in the Romanian Translation	ELI, 6, 128	2010	pdf html
3	Roxana Vieru	Palia de la Orăștie: impactul izvoarelor asupra textului românesc. Cîteva aspecte	TDR, I, 229-237	2009	pdf html
1	Simona Goicu-Cealmof	Termeni regionali în opera lui Ioan Slavici	LR, LVIII (1), 12-19	2009	pdf html
0	Pârvu Boerescu	Note, completări şi comentarii etimologice (2). Din nou despre: ciopată, ciob, hahaleră	LR, LVII (2), 117-130	2008	pdf html
1	Pârvu Boerescu	Codex Comanicus: corespondenţe lexicale româno-cumane	LR, LVII (4), 434-458	2008	pdf html
3	Dragoș Moldovanu	Psaltirea în versuri a lui Ştefan din Făgăraş (Fogarasi). Comentarii filologice	ALIL, XLVII-XLVIII, 27	2007-2008	pdf html
4	Alexandru Gafton	Relaţia dintre elementul maghiar şi cel slav în limba română	Rom. major.	2007	pdf html
1	Cristina Tănase	Aspecte ale adaptării fonetice a cuvintelor franceze în limba română	Phil. Ban., I, 59-79	2007	pdf html
53	Alexandru Gafton, Vasile Arvinte	Palia de la Orăştie (1582) II. Studii	Editura Universităţii „Alexandru Ioan Cuza”	2007
2	Maria Micle	Terminologie militară în Cronica Banatului de Nicolae Stoica de Haţeg	Frățilă, 381-394	2005	pdf
69	Alexandru Gafton	După Luther Edificarea normei literare româneşti prin traduceri biblice	Editura Universităţii „Alexandru Ioan Cuza”	2005
49	Georgiana Lungu-Badea	Mic dicţionar de termeni utilizaţi în teoria, practica şi didactica traducerii	Editura Orizonturi Universitare; Editura Universității de Vest	2003; 2008, 2012
0	Ioan Dănilă	Biografia unui termen – ceangău / ceangăi	AOU, XIV, 69-78	2003	pdf html
1	Simion Dănilă	Oiconimul Remetea și variantele sale. O controversă	DR, s.n., VII-VIII, 177	2002-2003	pdf html
64	Alexandru Gafton	Evoluţia limbii române prin traduceri biblice din secolul al XVI-lea Studiu lingvistic asupra Codicelui Bratul în comparaţie cu Codicele Voroneţean, Praxiul Coresian şi Apostolul Iorga	Editura Universităţii „Alexandru Ioan Cuza”	2001	html

Recenzii la această publicație: 1

Alexandru Gafton

AUI, XL

1994

Referințe în această publicație: 13

9	Emese Kis	Încadrarea substantivelor de origine maghiară în sistemul morfologic al limbii române	Editura Academiei	1975
4	Ioan Pătruț	„Împrumuturi prin filieră”	CL, X (2), 327	1965
3	Emese Kis	Oglindirea evoluției consoanelor tematice maghiare -ly și -ny în tema substantivelor romînești de origine maghiară	CL, VII (2), 305	1962
4	Emese Kis	Sufixul -ău în cuvintele de origine maghiară din limba romînă	CL, V (1-2), 75	1960
131	Sextil Pușcariu	Limba română II. Rostirea	Editura Academiei	1959; 1994
7	Ioan Pătruț	Contribuții slave și maghiare la formarea subdialectelor dacoromîne	CL, III, 63	1958
8	Petru Neiescu	Există legături între cantitate și accent? Observații asupra cuvintelor de origine romînească din limba maghiară și asupra celor de origine maghiară din limba romînă	CL, III, 135	1958
230	Sextil Pușcariu	Limba română I. Privire generală	Fundația pentru Literatură și Artă	1940; 1976
208	Ovid Densusianu	Istoria limbii române II. Secolul al XVI-lea	Ernest Leroux; J. Byck	1938; 1961
116	Alexandru Philippide	Originea romînilor II. Ce spun limbile romînă și albaneză	Tipografia „Viața Românească”	1927, 1928	html
70	Alexandru Philippide	Originea romînilor I. Ce spun izvoarele istorice	Tipografia „Viața Românească”; Editura Universităţii „Alexandru Ioan Cuza”	1923, 1925; 2014	html
144	Ovid Densusianu	Istoria limbii române I. Originile	Ernest Leroux; J. Byck	1901; 1961
11	Simeon C. Mândrescu	Elemente ungureşti în limba română	Tipografia Curții Regale	1892

Lista citărilor/referințelor nu cuprinde decît texte prezente în baza de date, nefiind deci exhaustivă.
Pentru trimiterea de texte, semnalarea oricăror greșeli, și eventualul refuz ca „Diacronia” să facă publice textele, vă rugăm să folosiți adresa de email [Please enable javascript to view.].