Acest site necesită JavaScript pentru a funcționa. Vă rugăm să activați JavaScript în browserul dvs.
Baza de date „Diacronia” (BDD) Titlu: Din lexicul latin moştenit în graiurile româneşti actuale (VII) Autor: Teofil Teaha Publicația: Lucrările celui de-al XIV-lea Simpozion Internațional de Dialectologie , p. 379 ISBN: 978-973-109-354-3 Editori: Nicolae Mocanu, Dumitru Loșonți, Eugen Beltechi Editura: Argonaut, Scriptor Locul: Cluj-Napoca Anul: 2012 Rezumat: On continue la recherche dialectale que nous avons menée dans les dernières années sur les mots régionaux hérités du latin.
En s’appuyant sur des nouvelles sources d’investigation, premièrement sur les cartes des atlas linguistiques régionoux, on examine la diffusion actuelle, au niveau panroman, des mots suivants: lat. pensum (< pendere ) > roum. păs ‛poids; amertume; asthme’; lat *passare (< passum < pandere ) > roum. păsa ‛passer, aller’; lat. pastura (< pascere ) > roum. păstură ‛pollen’; lat. placere > roum. placă! ‛s’il vous plaît!’; lat. pratum > roum. prat ‛pré, prairie, pâture’. Cuvinte-cheie: cuvinte moştenite din latină, lexic românesc, graiuri româneşti, atlase lingvistice româneşti words inherited from Latin, Romanian vocabulary, Romanian dialects, Romanian linguistic atlases Limba: română Linkuri: pdf
Citări la această publicație: 0 Referințe în această publicație: 26 19 Vasile Frățilă Cercetări de onomastică şi dialectologie Excelsior Art 2004 66 Haralambie Mihăescu La romanité dans le Sud-Est de l’Europe Editura Academiei 1993 46 Florica Dimitrescu Contribuţii la istoria limbii române vechi Editura Didactică și Pedagogică 1973 60 Alexandru Borza Dicţionar etnobotanicCuprinzînd denumirile populare românești și în alte limbi ale plantelor din România Editura Academiei 1968 168 Tache Papahagi Dicţionarul dialectului aromîn(general şi etimologic) Editura Academiei 1963; 1974 190 Iorgu Iordan Toponimia romînească Editura Academiei 1963 70 Teofil Teaha Graiul din valea Crișului Negru Editura Academiei 1961 343 Alexandru Ciorănescu Dicționarul etimologic al limbii româneDiccionario etimológico rumano Universidad de La Laguna; Editura Saeculum I.O. 1958; 2001, 2002, 2005, 2007 1 Teofil Teaha Cîteva particularități lexicale ale graiului de pe Valea Crișului Negru FD, I, 189 1958 1 Marius Sala Limba romînă în „Eléments de linguistique romane” de E. Bourciez SCL, VII (3-4), 285 1956 6 Romulus Todoran Mic glosar dialectalAlcătuit după două manuscrise din Biblioteca Centrală de la Blaj din 1887 Cartea Românească 1949 244 August Scriban Dicționaru limbii româneștiEtimologii, înţelesuri, exemple, citaţiuni, arhaizme, neologizme, provincializme Institutul de arte grafice „Presa bună”; Saeculum I.O. 1939; 2013 4 M. Gregorian Graiul din Clopotiva GS, VII, 132 1937 170 Wilhelm Meyer-Lübke Romanisches etymologisches Wörterbuch3. vollständig neu bearbeitete Auflage Carl Winters Universitätsbuchhandlung 1935 165 Alfred Ernout, Antoine Meillet Dictionnaire étymologique de la langue latineHistoire des mots Klincksieck 1932; 1939; 1951; 2001 1 Ovid Densusianu Cuvinte latine cu semantism păstoresc, II GS, IV (1), 137 1929 116 Alexandru Philippide Originea romînilorII. Ce spun limbile romînă și albaneză Tipografia „Viața Românească” 1927, 1928 html 9 Tache Papahagi Din epoca de formațiune a limbei române GS, I (2), 201 1924 2 Vasile Bogrea Studii de semantică. I. Observații semantice asupra „Irodot”-ului de la Coșula DR, III, 406 1922-1923 pdf 19 Theodor Capidan Raporturile albano-române DR, II, 444-554 1921-1922 pdf 139 I.-A. Candrea, Ovid Densusianu Dicţionarul etimologic al limbii româneElementele latine (A-Putea) Librăriile SOCEC & Co.; Editura Paralela 45 1907-1914; 2006 23 I.-A. Candrea Graiul din Țara Oașului Atelierele Socec 1907 137 Sextil Pușcariu Etymologisches Wörterbuch der rumänischen SpracheI. Lateinisches Element mit Berücksichtigung aller romanischen Sprachen Carl Winter Universitätsverlag 1905; 1975 html 214 Hariton Tiktin Rumänisch-deutsches Wörterbuch Imprimeria Statului; Otto Harrassowitz 1903-1925; 1985-1988, 2001-2005 102 Alexandru Philippide Principii de istoria limbii Tipografia Națională; Editura Academiei 1894; 1984 73 Lazăr Șăineanu Încercare asupra semasiologiei limbii româneStudii istorice despre transițiunea sensurilor Tipografia Academiei Române; Editura de Vest 1887; 1999
Lista citărilor/referințelor nu cuprinde decît texte prezente în baza de date, nefiind deci exhaustivă. Pentru trimiterea de texte, semnalarea oricăror greșeli, și eventualul refuz ca „Diacronia” să facă publice textele, vă rugăm să folosiți adresa de email [Please enable javascript to view.] .
Prima pagină: