Titlu: | Constituirea unei norme gramaticale: relativul pe care |
Autor: | Rodica Zafiu |
Publicația: | Limba română, LVIII (2), Secțiunea Gramatică, p. 285-296 |
p-ISSN: | 0024-3523 |
Editura: | Editura Academiei |
Locul: | București |
Anul: | 2009 |
Rezumat: | The article presents, from a diachronic point of view, the concurrency between two patterns of the relative pronoun in the syntactic position of direct object: care and pe care. The current situation (a very large spreading of the relative care in spontaneous spoken language, in contradiction with the norms of standard literary Romanian, which impose the presence of the marker pe) does not represent a new tendency, but continues a very old historical variation. That is why we consider more appropriate to discuss about the ongoing grammaticalization process of the marker pe, rather than about a phenomenon that implies the loss of pe (as is often claimed). We consider that the structure pe care has been recently imposed as a norm of standard language, due to the prestige that some writers had at the end of the 19th century and as a consequence of the preference of normative grammarians for a criterion of rationality (surplus clarity as an advantage for the disambiguisation of syntactic structures). |
Cuvinte-cheie: |
|
Limba: | română |
Linkuri: | pdf html |
Citări la această publicație: 6
1 | Larisa Avram, Rodica Zafiu | Semantic hierarchies in the diachronic evolution of differential object marking in Romanian | Dindelegan, 29 | 2017 | |
1 | Irina Nicula Paraschiv | Note asupra particularităţilor sintactice ale obiectului direct în româna nonstandard | LR, LXV (4), 487-496 | 2016 | |
0 | Lucia-Gabriela Munteanu | Complementul direct şi indirect în limba română veche. Cu exemplificări din Manuscrisul 45 (versiunea „Nicolae Spătarul Milescu revizuită” a Vechiului Testament”) | AUI, LX, 217 | 2014 | |
65 | Camelia Stan | O sintaxă diacronică a limbii române vechi | Editura Universităţii | 2013 | |
57 | Gheorghe Chivu, Gabriela Pană Dindelegan, Adina Dragomirescu, Isabela Nedelcu, Irina Nicula Paraschiv (ed.) | Studii de istorie a limbii române Morfosintaxa limbii literare în secolele al XIX-lea și al XX-lea | Editura Academiei | 2012, 2015 | |
1 | Florin Sterian | Bibliografia românească de lingvistică (BRL, 52, 2009). Lucrări de lingvistică apărute în țara noastră în cursul anului 2009 | LR, LIX (3), 307-443 | 2010 |
Referințe în această publicație: 16
396 | Valeria Guțu Romalo (coord.) | GALR Gramatica limbii române. I. Cuvântul; II. Enunțul | Editura Academiei | 2005; 2008 | |
21 | Mihaela Gheorghe | Propoziția relativă | Paralela 45 | 2004 | |
199 | Ion Gheție (coord.) | Istoria limbii române literare Epoca veche (1532–1780) | Editura Academiei | 1997 | |
41 | Mioara Avram | Probleme ale exprimării corecte | Editura Academiei | 1987 | |
2 | Mioara Avram | Greșeli în folosirea pronumelui care | LR, XXXV (1), 66 | 1986 | |
43 | Magdalena Vulpe | Subordonarea în frază în dacoromâna vorbită | Editura Științifică și Enciclopedică | 1980 | |
200 | Gheorghe Chivu, Magdalena Georgescu, Magdalena Ioniță, Alexandru Mareș, Alexandra Roman Moraru (ed.) | Documente și însemnări românești din secolul al XVI-lea | Editura Academiei | 1979 | |
3 | Frieda Edelstein | Despre sintaxa relativului care | CL, XXIII (1), 93 | 1978 | |
4 | Magdalena Vulpe | Notes sur la syntaxe du relatif care | RRL, XX (5), 597 | 1975 | |
46 | Florica Dimitrescu | Contribuţii la istoria limbii române vechi | Editura Didactică și Pedagogică | 1973 | |
78 | Alexandru Graur | Tendințele actuale ale limbii române | Editura Științifică | 1968 | |
61 | Alexandru Niculescu | Individualitatea limbii române între limbile romanice 1. Contribuții gramaticale | Editura Științifică | 1965 | |
84 | Iorgu Iordan | Limba romînă actuală O gramatică a greșelilor | Institutul de arte grafice „A.A. Terek”; Editura „Socec & Co” | 1943; 1947 | |
16 | Nicolae Drăganu | Morfemele românești ale complementului în acuzativ și vechimea lor Un capitol de sintaxă românească | Institutul de Lingvistică Română | 1943 | |
9 | Sextil Pușcariu | Despre pre la acuzativ | DR, II, 565-581 | 1921-1922 | |
105 | Samuil Micu, Gheorghe Șincai | Elementa linguae daco-romanae sive valachicae | Kurzböck; Typis Regiae Universitatis Pestanae; Dacia | 1780; 1805; 1980 | html |
Lista citărilor/referințelor nu cuprinde decît texte prezente în baza de date, nefiind deci exhaustivă.
Pentru trimiterea de texte, semnalarea oricăror greșeli, și eventualul refuz ca „Diacronia” să facă publice textele, vă rugăm să folosiți adresa de email [Please enable javascript to view.].