Titlu: | Strategii pragmatice de reluare, gramaticalizate ca relaţii apozitive de tip GN1 – GN2 |
Autor: | Andra Vasilescu |
Publicația: | Limba română, LVIII (2), Secțiunea Gramatică, p. 275-284 |
p-ISSN: | 0024-3523 |
Editura: | Editura Academiei |
Locul: | București |
Anul: | 2009 |
Rezumat: | The article investigates the syntactic, semantic and pragmatic properties of several Romanian structures based on the adjacency of two NPs: 1. definite noun – demonstrative pronoun (cartea aceasta, Engl. the book, this one, “this book”); 2. definite noun/pronoun – emphatic pronoun (copilul însuşi, Engl. the boy himself, “the boy himself”); 3. personal pronoun – definite noun (noi femeile, Engl. we the women, “we women”); 4. definite noun/pronoun – fused QP (vecinii toţi; vecinii amândoi; Maria una; ei trei, Engl. the neighbours all; the neighbours both; Mary one; they three, “the neighbours, all of them; the neighbours, both of them; as for Mary; they, the three of them”); 5. fused QP – fused QP (oricine altcineva; cine altcineva?; nimeni altcineva, engl. anybody somebody else; who anyone else; nobody anybody else, „anybody else; who else; nobody else”). The structures under discussion underlie a resumptive pragmatic strategy grammaticalized as a special type of appositive relation between two NPs, displaying particular syntactic and semantic configurations that trigger a wide range of discourse phenomena. Accordingly, several types of appositive relations will be identified: demonstrative appositions – grammaticalization of a resumptive strategy aimed at the precise, unequivocal identification of the referent; emphatic apposition – grammaticalization of a resumptive strategy aimed at referent (contrastive) focalization; categorization apposition – grammaticalization of a resumptive strategy aimed at the speaker’s/ hearer’s (self)inclusion in a category; quantificational apposition – grammaticalization of a resumptive strategy aimed at the reorientation of the designation process towards a quantification one; corrective quantificational apposition – grammaticalization of a resumptive strategy aimed at the correction of the quantificational process. |
Cuvinte-cheie: |
|
Limba: | română |
Linkuri: | pdf html |
Citări la această publicație: 7
2 | Alexandru Nicolae | The licensing of nominal and verbal ellipsis in Romanian | Editura Universității din București | 2019 | |
8 | Alexandru Nicolae | On the Syntactic Specialization of Romanian Demonstratives and the Grammaticalization of the article cel | RRL, LX (1) | 2015 | pdf html |
3 | Alexandru Nicolae | The Parameter of Definiteness in Romanian: Diachronic and Synchronic Evidence | DPs, 17 | 2015 | |
4 | Andra Vasilescu | Statutul lui „însuşi” în textele româneşti din secolul al XVI-lea | SIL5, 327 | 2015 | |
3 | Alexandru Nicolae, Alexandra Cornilescu | Classifying pronouns: The view from Romanian | BWPL, XVI (1) | 2014 | pdf html |
57 | Gheorghe Chivu, Gabriela Pană Dindelegan, Adina Dragomirescu, Isabela Nedelcu, Irina Nicula Paraschiv (ed.) | Studii de istorie a limbii române Morfosintaxa limbii literare în secolele al XIX-lea și al XX-lea | Editura Academiei | 2012, 2015 | |
1 | Florin Sterian | Bibliografia românească de lingvistică (BRL, 52, 2009). Lucrări de lingvistică apărute în țara noastră în cursul anului 2009 | LR, LIX (3), 307-443 | 2010 |
Referințe în această publicație: 0
Lista citărilor/referințelor nu cuprinde decît texte prezente în baza de date, nefiind deci exhaustivă.
Pentru trimiterea de texte, semnalarea oricăror greșeli, și eventualul refuz ca „Diacronia” să facă publice textele, vă rugăm să folosiți adresa de email [Please enable javascript to view.].