Title: | Strategii pragmatice de reluare, gramaticalizate ca relaţii apozitive de tip GN1 – GN2 |
Author: | Andra Vasilescu |
Publication: | Limba română, LVIII (2), Section Gramatică, p. 275-284 |
p-ISSN: | 0024-3523 |
Publisher: | Editura Academiei |
Place: | București |
Year: | 2009 |
Abstract: | The article investigates the syntactic, semantic and pragmatic properties of several Romanian structures based on the adjacency of two NPs: 1. definite noun – demonstrative pronoun (cartea aceasta, Engl. the book, this one, “this book”); 2. definite noun/pronoun – emphatic pronoun (copilul însuşi, Engl. the boy himself, “the boy himself”); 3. personal pronoun – definite noun (noi femeile, Engl. we the women, “we women”); 4. definite noun/pronoun – fused QP (vecinii toţi; vecinii amândoi; Maria una; ei trei, Engl. the neighbours all; the neighbours both; Mary one; they three, “the neighbours, all of them; the neighbours, both of them; as for Mary; they, the three of them”); 5. fused QP – fused QP (oricine altcineva; cine altcineva?; nimeni altcineva, engl. anybody somebody else; who anyone else; nobody anybody else, „anybody else; who else; nobody else”). The structures under discussion underlie a resumptive pragmatic strategy grammaticalized as a special type of appositive relation between two NPs, displaying particular syntactic and semantic configurations that trigger a wide range of discourse phenomena. Accordingly, several types of appositive relations will be identified: demonstrative appositions – grammaticalization of a resumptive strategy aimed at the precise, unequivocal identification of the referent; emphatic apposition – grammaticalization of a resumptive strategy aimed at referent (contrastive) focalization; categorization apposition – grammaticalization of a resumptive strategy aimed at the speaker’s/ hearer’s (self)inclusion in a category; quantificational apposition – grammaticalization of a resumptive strategy aimed at the reorientation of the designation process towards a quantification one; corrective quantificational apposition – grammaticalization of a resumptive strategy aimed at the correction of the quantificational process. |
Key words: |
|
Language: | Romanian |
Links: | ![]() ![]() |
Citations to this publication: 7
2 | Alexandru Nicolae | The licensing of nominal and verbal ellipsis in Romanian | Editura Universității din București | 2019 | |
8 | Alexandru Nicolae | On the Syntactic Specialization of Romanian Demonstratives and the Grammaticalization of the article cel | RRL, LX (1) | 2015 | pdf html |
3 | Alexandru Nicolae | The Parameter of Definiteness in Romanian: Diachronic and Synchronic Evidence | DPs, 17 | 2015 | |
4 | Andra Vasilescu | Statutul lui „însuşi” în textele româneşti din secolul al XVI-lea | SIL5, 327 | 2015 | |
3 | Alexandru Nicolae, Alexandra Cornilescu | Classifying pronouns: The view from Romanian | BWPL, XVI (1) | 2014 | pdf html |
57 | Gheorghe Chivu, Gabriela Pană Dindelegan, Adina Dragomirescu, Isabela Nedelcu, Irina Nicula Paraschiv (ed.) | Studii de istorie a limbii române Morfosintaxa limbii literare în secolele al XIX-lea și al XX-lea | Editura Academiei | 2012, 2015 | |
1 | Florin Sterian | Bibliografia românească de lingvistică (BRL, 52, 2009). Lucrări de lingvistică apărute în țara noastră în cursul anului 2009 | LR, LIX (3), 307-443 | 2010 |
References in this publication: 0
The citations/references list is based on indexed publications only, and may therefore be incomplete.
For any and all inquiries related to the database, please contact us at [Please enable javascript to view.].
Preview:
