Title: | Statutul lui „însuşi” în textele româneşti din secolul al XVI-lea |
Author: | Andra Vasilescu |
Publication: | Lucrările celui de-al cincilea Simpozion Internațional de Lingvistică, București, 27-28 septembrie 2013, p. 327 |
Editors: | Marius Sala, Maria Stanciu Istrate, Nicoleta Petuhov |
Publisher: | Editura Univers Enciclopedic Gold |
Place: | București |
Year: | 2015 |
Abstract: | [The intensifier însuşi ‘himself’ in old Romanian (the 16th century)] The article investigates the reflexes in old Romanian of the Latin intensifier ipse. While the direct descendent îns(ŭ) had few attestations and basically functioned as a pronominal substitute under certain syntactic restrictions or developed into an adversative conjunction, a noun or an adverb, the forms created in Romanian with the definite article (însul) or the agglutinated dative reflexive particle –şi displayed overlapping usages as substitutes, syntactic anaphors (reflexives) and discourse anaphors. In old Romanian însuşi functioned as a floating intensifier which developed various meanings via conventional implicatures. It was only later, in modern Romanian, that însuşi split from proforms and reflexives, and grammaticalized as a nominal intensifier in DPs, with a fixed position. |
Key words: |
|
Language: | Romanian |
Links: |
Citations to this publication: 4
7 | Gabriela Pană Dindelegan (ed.) | Sintaxa limbii române vechi | Univers Enciclopedic Gold | 2019 | |
1 | Andra Vasilescu |
| Diacronia, 6, A87 | 2017 | pdf.ro pdf.en |
85 | Gabriela Pană Dindelegan (ed.) | The Syntax of Old Romanian | Oxford University Press | 2016 | |
1 | Florin Sterian | Bibliografia românească de lingvistică (BRL, 57, 2014). Lucrări de lingvistică apărute în țara noastră în cursul anului 2014 | LR, LXIV (2), 183 | 2015 |
References in this publication: 7
3 | Andra Vasilescu | The Romanian Reflexive sine “self”: Grammar and Beyond | DVR, 277-305 | 2015 | |
5 | Rodica Zafiu | „Particula” -şi: între intensificare şi indefinire | Direcții, I, 277 | 2012 | |
7 | Andra Vasilescu | Strategii pragmatice de reluare, gramaticalizate ca relaţii apozitive de tip GN1 – GN2 | LR, LVIII (2), 275-284 | 2009 | pdf html |
396 | Valeria Guțu Romalo (coord.) | GALR Gramatica limbii române. I. Cuvântul; II. Enunțul | Editura Academiei | 2005; 2008 | |
131 | Ion Gheție (coord.) | Texte românești din secolul al XVI-lea I. Catehismul lui Coresi, II. Pravila lui Coresi, III. Fragmentul Todorescu, IV. Glosele Bogdan, V. Prefețe și epiloguri | Editura Academiei | 1982 | |
140 | Florica Dimitrescu (ed.) | Tetraevanghelul tipărit de Coresi, Brașov, 1560–1561, comparat cu Evangheliarul lui Radu de la Mănicești, 1574 | Editura Academiei | 1963 | |
208 | Ovid Densusianu | Istoria limbii române II. Secolul al XVI-lea | Ernest Leroux; J. Byck | 1938; 1961 |
The citations/references list is based on indexed publications only, and may therefore be incomplete.
For any and all inquiries related to the database, please contact us at [Please enable javascript to view.].