| Titlu: | L’Etymologisches Wörterbuch der rumänischen Sprache. Aspects du travail etymographique de Sextil Puşcariu |
| Autor: | Pierre Swiggers |
| Publicația: | Caietele Sextil Pușcariu, I, Secțiunea Lingvistică și filologie, p. 157 Actele Conferinței Internaționale „Zilele Sextil Pușcariu”, Ediția I, Cluj-Napoca, 12–13 septembrie 2013 Editori: Eugen Pavel, Nicolae Mocanu; Coperta: Călin Stegerean; Layout: Nicolae Mocanu Tiparul a fost finanțat de Asociația Culturală „Text și discurs religios” din Iași |
| p-ISSN: | 2393-526X |
| Editura: | Editura Scriptor; Editura Argonaut |
| Locul: | Cluj-Napoca |
| Anul: | 2015 |
| Rezumat: | In 1905 Sextil Puşcariu published his Etymologisches Wörterbuch der rumänischen Sprache, I. Lateinisches Element mit Berücksichtigung aller romanischen Sprachen (= EWRS), an etymological dictionary of the Latin component of the Rumanian language. The perspective adopted by the author is a comparative-reconstructionist one. The lexical documentation presented in order to offer an historical explanation of the Rumanian forms covers the full range of Romance language. The etymological reference layer is spoken (or ‘Vulgar’) Latin, a fact which accounts for the large number of reconstructed etyma. As shown by the metalexicographical analysis presented here the EWRS reflects the main evolutions in general and Romance linguistics at the end of the 19th and beginning of the 20th century: this is evidenced by the integration of dialect forms not only from the Rumanian linguistic area, but also from various domains within the Romania. In addition the attention paid to semantic evolution and to the lexical distribution within conceptual fields testifies to the impact of the then recently made advances in semantics and in onomasiology. |
| Cuvinte-cheie: |
|
| Limba: | franceză |
| Linkuri: |  pdf |
Citări la această publicație: 1
| 1 | Florin Sterian | Bibliografia românească de lingvistică (BRL, 58, 2015). Lucrări de lingvistică apărute în țara noastră în cursul anului 2015 | LR, LXV (2), 181-333 | 2016 |
Referințe în această publicație: 8
Lista citărilor/referințelor nu cuprinde decît texte prezente în baza de date, nefiind deci exhaustivă.
Pentru trimiterea de texte, semnalarea oricăror greșeli, și eventualul refuz ca „Diacronia” să facă publice textele, vă rugăm să folosiți adresa de email [Please enable javascript to view.].
Prima pagină:
