Titlu: | Liturghierul lui Antim Ivireanul – ediție fundamentală în evoluția Liturghierului românesc |
Autor: | Alina Camil |
Publicația: | Flores philologiae – omagiu profesorului Eugen Munteanu, la împlinirea vârstei de 60 de ani, Secțiunea Studii, p. 190-208 |
Editori: | Ana Catană-Spenchiu, Ioana Repciuc, Florin Faifer |
Editura: | Editura Universității „Alexandru Ioan Cuza” |
Locul: | Iași |
Anul: | 2013 |
Rezumat: | La troisième version éditée en roumain du Missel a été celle d’Antim Ivireanul. Parue à peu de temps après les éditions de Teodosie et de Mitrofan, dont la slavonne est prépondérante, l’édition d’Antim – presque entièrement roumaine – est celle qui s’imposera comme modèle pour les prochaines éditions, en établissant ainsi la norme dans le langage liturgique roumain. La présente étude se propose de présenter d’une manière concluante l’importance du Missel imprimé par Antim Ivireanul et son rôle dans l’évolution du Missel roumain. On y relève aussi quelques informations sur l’aspect du livre et sur l’original de la traduction. |
Cuvinte-cheie: | Antim Ivireanul, Missel, Liturgie, langage religieux |
Limba: | română |
Linkuri: |
Citări la această publicație: 1
1 | Florin Sterian | Bibliografia românească de lingvistică (BRL, 58, 2015). Lucrări de lingvistică apărute în țara noastră în cursul anului 2015 | LR, LXV (2), 181-333 | 2016 |
Referințe în această publicație: 3
39 | Maria Stanciu Istrate | Calcul lingvistic în limba română (Cu specială referire la scrieri beletristice din secolul al XIX-lea) | Editura Academiei | 2006 | |
21 | Mircea Tomescu | Istoria cărţii româneşti de la începuturi până la 1918 | Editura Științifică | 1968 | |
87 | Ioan Bianu, Nerva Hodoș, Dan Simionescu | Bibliografia românească veche (BRV) I. 1508–1716; II. 1716–1808; III. 1809–1830; IV. Adăogiri și îndreptări | Atelierele Grafice „Socec & Co.”; Tipo Moldova | 1903, 1910, 1912–1936, 1944; 2012 |
Lista citărilor/referințelor nu cuprinde decît texte prezente în baza de date, nefiind deci exhaustivă.
Pentru trimiterea de texte, semnalarea oricăror greșeli, și eventualul refuz ca „Diacronia” să facă publice textele, vă rugăm să folosiți adresa de email [Please enable javascript to view.].