Titlu: | The Historical Variation of the Pragmeme ‘Greeting’ in Romanian |
Autor: | Mihaela-Viorica Constantinescu |
Publicația: | Revue roumaine de linguistique, LXIII (1-2), Secțiunea The Anatomy of Speech Acts, p. 73-97 Speech Acts across Time and Space / Actes de language à travers le temps et l’espace Edited by Andra Vasilescu and Cameron Taylor |
p-ISSN: | 0035-3957 |
Editura: | Editura Academiei |
Locul: | București |
Anul: | 2018 |
Rezumat: | The article focuses on greetings and phenomena related to greetings from the perspective of pragmatic act and speech act theories. Greetings reflect a communicative behaviour with ritual roots. The analysis is based mainly on a corpus of written texts from the 17th – 19th centuries and on several corpora of present-day spoken Romanian. Greetings are utterances whose goal varies across time: in the premodern and at the beginning of the modern Romanian society the goal of a greeting is both to produce gratification and to highlight the obligations of social inferiors towards their superiors, in a rigid hierarchy (the preferred allopracts being mainly nonverbal). When the social hierarchy gradually begins to lose its rigidity, greetings are used to produce gratification and social bonds or even to promote a type of self-image. In the transition from marking social obligations to marking social bonds, some ritual forms have become conventionalized, obscuring for their users their original meaning. |
Cuvinte-cheie: | pragmeme, allopract, pract, greeting, speech act, ritual, convention |
Limba: | engleză |
Linkuri: | pdf html |
Citări la această publicație: 1
0 | Florin Sterian | Bibliografia românească de lingvistică (BRL, 61, 2018). Lucrări de lingvistică apărute în țara noastră în cursul anului 2018 | LR, LXVIII (1), 3-159 | 2019 |
Referințe în această publicație: 6
1 | Mihaela-Viorica Constantinescu | Performativitate gestuală și comunicare interculturală în perioada premodernă | AOU, XXVII (2), 205 | 2016 | |
4 | Mihaela-Viorica Constantinescu | Observaţii asupra mărcilor comportamentale ale politeţii la cronicari (sec. XVII-XVIII) | SIL5, 763 | 2015 | |
39 | Maria Stanciu Istrate | Calcul lingvistic în limba română (Cu specială referire la scrieri beletristice din secolul al XIX-lea) | Editura Academiei | 2006 | |
89 | N. A. Ursu, Despina Ursu | Împrumutul lexical în procesul modernizării limbii române literare (1760-1860) I. Studiu lingvistic și de istorie culturală; II. Repertoriu de cuvinte și forme; III. Repertoriu de cuvinte și forme. Supliment | Cronica | 2004; 2006; 2011 | |
29 | Jean Dubois, Henri Mitterand, Albert Dauzat | Dictionnaire étymologique et historique du français | Larousse | 1993 | |
8 | Marica Pietreanu | Salutul în limba română Studiu sociolingvistic | Editura Științifică și Enciclopedică | 1984 |
Lista citărilor/referințelor nu cuprinde decît texte prezente în baza de date, nefiind deci exhaustivă.
Pentru trimiterea de texte, semnalarea oricăror greșeli, și eventualul refuz ca „Diacronia” să facă publice textele, vă rugăm să folosiți adresa de email [Please enable javascript to view.].