Titlu: | Les principales étapes de l’évolution du vocabulaire de la langue roumaine à l’époque moderne |
Autor: | Cristian Moroianu |
Publicația: | Analele Universității din București. Limba și literatura română, LVIII |
p-ISSN: | 1220-0271 |
Editura: | Editura Universității din Bucureşti |
Locul: | București |
Anul: | 2009 |
Rezumat: | Notre contribution passe en revue les principales étapes de l’évolution du vocabulaire roumain moderne, à partir de 1780 et jusqu’à nos jours: la concurrence entre les modèles culturels néogrec, turque, russe, magyar et allemand et le modèle réformateur latino-roman (1780-1880); l’adhésion total et organique du lexique de la langue littéraire aux cultures occidentales (1880-1918); l’apogée de l’évolution de notre culture l’entre-deux-guerres, quand le vocabulaire littéraire (re)trouve son unité (1918-1945); les restrictions de la « langue de bois » du période communiste (1945-1990) et, enfin, la réaction contemporaine contre le langage officiel de la période précédente et l’intégration dans le phénomène général de la globalisation. |
Cuvinte-cheie: | vocabulaire littéraire, modernisation, néologismes, concurrence, doublets lexicaux, étymologie multiple, innovation lexicale, analogie |
Limba: | franceză |
Linkuri: | pdf html |
Citări la această publicație: 1
0 | Constantin-Ioan Mladin | Considérations sur la modernisation et la redéfinition de la physionomie néolatine du roumain. Deux siècles d’influence française | SJRS, 2, 124-181 | 2019 |
Referințe în această publicație: 6
87 | Adriana Stoichițoiu-Ichim | Creativitate lexicală în româna actuală | Editura Universității din București | 2006 | |
89 | N. A. Ursu, Despina Ursu | Împrumutul lexical în procesul modernizării limbii române literare (1760-1860) I. Studiu lingvistic și de istorie culturală; II. Repertoriu de cuvinte și forme; III. Repertoriu de cuvinte și forme. Supliment | Cronica | 2004; 2006; 2011 | |
198 | Adriana Stoichițoiu-Ichim | Vocabularul limbii române actuale Dinamică, influenţe, creativitate | All | 2001; 2005; 2007; 2008 | |
39 | Ion Gheție, Gheorghe Chivu (coord.) | Contribuții la istoria limbii române literare Secolul al XVIII-lea (1688–1780) | Clusium | 2000 | |
44 | Ion Gheție | Introducere în studiul limbii române literare | Editura Științifică și Enciclopedică | 1982 | |
105 | Samuil Micu, Gheorghe Șincai | Elementa linguae daco-romanae sive valachicae | Kurzböck; Typis Regiae Universitatis Pestanae; Dacia | 1780; 1805; 1980 | html |
Lista citărilor/referințelor nu cuprinde decît texte prezente în baza de date, nefiind deci exhaustivă.
Pentru trimiterea de texte, semnalarea oricăror greșeli, și eventualul refuz ca „Diacronia” să facă publice textele, vă rugăm să folosiți adresa de email [Please enable javascript to view.].