Titlu: | Consideraţii lingvistice cu privire la fitonimele româneşti create cu ajutorul termenului „urs” |
Autor: | Radu Drăgulescu |
Publicația: | The Proceedings of the “European Integration - Between Tradition and Modernity” Congress, 6, p. 234-247 |
p-ISSN: | 1844-2048 |
Editura: | Editura Universităţii „Petru Maior” |
Locul: | Tîrgu-Mureş |
Anul: | 2015 |
Rezumat: | Our work aims an inventory, statistical interpretation of the Romanian lexemes of ethnobotany on the term “bear”. A large number of Romanian phytonyms are directly involving the bear, a totemic animal, which, as in most Romanian folk creation shows sympathy towards this mammal (the people calling him Grandpa Martin). In the Romanian traditional culture, most often, the bear is associated with robust plants that grow at high altitudes or in inaccessible areas (where only the bear would think to wander), representing usually the embodiment of life and resistance in the wild but also a peaceful livelihood. A cult of this animal has existed since the Stone Age. Many Indo-Europeans, bear on a number of folkloric and mythological derivatives which have been preserved until today. In Indo-European languages to name the bear there are often used circumlocutions: in German: “Bär”, “Bjorn”, “bear” – brown; in Slavic: variations of the term “medvedi” – honey eater. Geto-Dacians considered the bear a sacred animal. By some interpretations even Zalmoxis name is placed in relation to the bear (i.e. its fur). In the Thracians mythology it played a cosmogonic role: Thracians believed that the pillars of the earth are supported by a bear on its back (or on the withers). In Romanian mythology the bear is invested with multiple apotropaic and therapeutic virtues and with the weather and the succession of the seasons. |
Cuvinte-cheie: | Romanian phytonyms, Conotation, Denotation, Linguistics, Etnobothany, Bear |
Limba: | română |
Linkuri: | pdf html |
Citări la această publicație: 0
Referințe în această publicație: 8
1 | Radu Drăgulescu | Analiza sensurilor conotative şi denotative ale lexemului lup în cadrul fitonimiei româneşti | EITM, 5, 510-520 | 2013 | pdf html |
15 | Gheorghe Chivu | Nume de plante în Dictionarium valachico-latinum | Controverse, I, 333 | 2010 | |
19 | Constantin Drăgulescu | Dicționar explicativ al fitonimelor românești | Editura Universității „Lucian Blaga” | 2010 | |
89 | Gheorghe Chivu (ed.) | Dictionarium valachico-latinum Primul dicționar al limbii române | Editura Academiei | 2008 | |
23 | Dumitru Bejan | Nume românești de plante | Editura Dacia | 1991 | |
101 | Grigore Brâncuș | Vocabularul autohton al limbii române | Editura Științifică și Enciclopedică | 1983 | |
58 | Ion I. Russu | Etnogeneza românilor Fondul autohton traco-dacic și componenta latino-romanică | Editura Științifică și Enciclopedică | 1981 | |
60 | Alexandru Borza | Dicţionar etnobotanic Cuprinzînd denumirile populare românești și în alte limbi ale plantelor din România | Editura Academiei | 1968 |
Lista citărilor/referințelor nu cuprinde decît texte prezente în baza de date, nefiind deci exhaustivă.
Pentru trimiterea de texte, semnalarea oricăror greșeli, și eventualul refuz ca „Diacronia” să facă publice textele, vă rugăm să folosiți adresa de email [Please enable javascript to view.].