| Titlu: | Indices of linguistic presentation in Romanian texts of the sixteenth century |
| Autor: | Margareta Manu Magda |
| Publicația: | Linguistica Atlantica, 33 (2), p. 123-143 Thematic volume: Old Romanian: Diachronic syntax and semantics |
| p-ISSN: | 1188-9932 |
| Editura: | Atlantic Provinces Linguistic Association |
| Locul: | Newfoundland |
| Anul: | 2014 |
| Rezumat: | The paper aims to identify certain markers of the semantic-pragmatic category of linguistic presentation in the Romanian documents and records of the 16th century. The theoretical framework consists of Discourse Analysis and Functional Grammar. The analysis points out that the texts discussed comprise a rich inventory of forms by means of which the semantic-pragmatic category of presentation is realised and which are adapted to the specifics of legal and administrative communication. The study identifies literary presentative interjections, characteristic of written language (adecă, iată ‘here (is)’); uite (‘look, lo, see’). For allocutive formations, the predominant functions are identity presentation and identification (similar to the initial, “demonstrative” value of presentatives, recorded for older periods), which are directly related to the objectives of the studied documents (as opposed to Modern Romanian, in which the citational, argumentative and focalising functions of presentatives are dominant). In non-allocutive formations, one can notice the multifunctionality of the verb a fi (‘to be’) for presentative meanings. |
| Cuvinte-cheie: | linguistic presentation, presentatives of existence, identification and narration, argumentation presentatives, focalisation presentatives |
| Limba: | engleză |
| Linkuri: |  pdf  html |
Citări la această publicație: 2
| 7 | Gabriela Pană Dindelegan (ed.) | Sintaxa limbii române vechi | Univers Enciclopedic Gold | 2019 | |
| 85 | Gabriela Pană Dindelegan (ed.) | The Syntax of Old Romanian | Oxford University Press | 2016 |
Referințe în această publicație: 9
| 2 | Sofiana Chiriacescu | Funcția prezentativă a lui SO în limba germană | SIL3, 341 | 2010 | |
| 178 | Constantin Frâncu | Gramatica limbii române vechi (1521-1780) | Casa Editorială „Demiurg” | 2009 | |
| 3 | Ileana-Camelia Popa | Les „verba dicendi” a spune et a zice | SCL, LVIII (2), 349-362 | 2007 | html |
| 396 | Valeria Guțu Romalo (coord.) | GALR Gramatica limbii române. I. Cuvântul; II. Enunțul | Editura Academiei | 2005; 2008 | |
| 193 | Rodica Zafiu | Diversitate stilistică în româna actuală | Editura Universităţii | 2001 | html |
| 200 | Gheorghe Chivu, Magdalena Georgescu, Magdalena Ioniță, Alexandru Mareș, Alexandra Roman Moraru (ed.) | Documente și însemnări românești din secolul al XVI-lea | Editura Academiei | 1979 | |
| 9 | Paula Diaconescu | Structura stilistică a limbii. Stilurile funcționale ale limbii române literare moderne | SCL, XXV (3), 229 | 1974 | |
| 230 | Sextil Pușcariu | Limba română I. Privire generală | Fundația pentru Literatură și Artă | 1940; 1976 | |
| 102 | Alexandru Philippide | Principii de istoria limbii | Tipografia Națională; Editura Academiei | 1894; 1984 |
Lista citărilor/referințelor nu cuprinde decît texte prezente în baza de date, nefiind deci exhaustivă.
Pentru trimiterea de texte, semnalarea oricăror greșeli, și eventualul refuz ca „Diacronia” să facă publice textele, vă rugăm să folosiți adresa de email [Please enable javascript to view.].
Prima pagină:
