| Titlu: | The Equivalence of Commercial Terms in Italian and French |
| Autor: | Mihaela Geanina Verde |
| Publicația: | Studii și cercetări de onomastică și lexicologie, I (1-2), p. 321 |
| p-ISSN: | 2065-7161 |
| e-ISSN: | 2247-7330 |
| Editura: | Editura Sitech |
| Locul: | Craiova |
| Anul: | 2008 |
| Rezumat: | Nous nous attachons à souligner dans la communication présente - à partir de la terminologie spécialisée du domaine économique et d’affaires - que certains termes commerciaux extraits d’un corpus de notre choix ont plus ou moins le même signifié dans deux langues néo-romanes, l’italien et le français, même si parfois (assez rare) leurs signifiants diffèrent d’une langue à l’autre, autrement dit, ces termes suivent certaines règles d’harmonisation internationale pour bien déterminer un champ donné. |
| Cuvinte-cheie: | terminologie spécialisée, terme commercial, équivalence, adéquation, international |
| Limba: | franceză |
| Linkuri: |  pdf  html |
Citări la această publicație: 0
Referințe în această publicație: 1
| 127 | Angela Bidu-Vrănceanu | Lexicul specializat în mişcare De la dicţionare la texte | Editura Universității din București | 2007 |
Lista citărilor/referințelor nu cuprinde decît texte prezente în baza de date, nefiind deci exhaustivă.
Pentru trimiterea de texte, semnalarea oricăror greșeli, și eventualul refuz ca „Diacronia” să facă publice textele, vă rugăm să folosiți adresa de email [Please enable javascript to view.].
Prima pagină:
