| Title: | The Equivalence of Commercial Terms in Italian and French |
| Author: | Mihaela Geanina Verde |
| Publication: | Studii și cercetări de onomastică și lexicologie, I (1-2), p. 321 |
| p-ISSN: | 2065-7161 |
| e-ISSN: | 2247-7330 |
| Publisher: | Editura Sitech |
| Place: | Craiova |
| Year: | 2008 |
| Abstract: | Nous nous attachons à souligner dans la communication présente - à partir de la terminologie spécialisée du domaine économique et d’affaires - que certains termes commerciaux extraits d’un corpus de notre choix ont plus ou moins le même signifié dans deux langues néo-romanes, l’italien et le français, même si parfois (assez rare) leurs signifiants diffèrent d’une langue à l’autre, autrement dit, ces termes suivent certaines règles d’harmonisation internationale pour bien déterminer un champ donné. |
| Key words: | terminologie spécialisée, terme commercial, équivalence, adéquation, international |
| Language: | French |
| Links: |  pdf  html |
Citations to this publication: 0
References in this publication: 1
| 127 | Angela Bidu-Vrănceanu | Lexicul specializat în mişcare De la dicţionare la texte | Editura Universității din București | 2007 |
The citations/references list is based on indexed publications only, and may therefore be incomplete.
For any and all inquiries related to the database, please contact us at [Please enable javascript to view.].
Preview:
