Titlu: | Elemente româneşti în vocabularul limbii bulgare |
Autor: | Paraschiva Boboc |
Publicația: | Analele Universității „Ovidius” din Constanța. Seria Filologie, XIII, p. 35-50 |
p-ISSN: | 1223-7248 |
Editura: | Ovidius University Press |
Locul: | Constanța |
Anul: | 2002 |
Rezumat: | Notre exposé essaie de distinguer les emprunts d’origine roumaine entrés dans le vocabulaire de la langue bulgare par voie orale et leur répartition sur le territoire actuel de l’Etat Bulgare. Nous avons pris en considération les résultats des recherches récentes provenant de la géographie linguistique, de l’étymologie, de la lexicographie et de la réalité ethno-culturelle. Nous avons constaté que les réponses offertes aux nombreuses questions du questionnaire lexical bulgare sont des mots d’origine roumaine: mămăligă, mălai, leucă, bordei, cucuruz, barză. |
Limba: | română |
Linkuri: | pdf html |
Citări la această publicație: 0
Referințe în această publicație: 6
3 | G. Mihăilă | Aspecte teoretice și istorice ale studierii raporturilor lingvistice vechi slavo-române | SCL, XXXIII (1), 57 | 1982 | |
44 | Marius Sala |
| Klincksieck; Editura Academiei | 1976; 1970 | |
1 | Maxim Sl. Mladenov | Note lexicale și etimologice | LR, XXIII (1), 51 | 1974 | |
3 | Maxim Sl. Mladenov | Elemente românești în terminologia populară bulgară din domeniul îmbrăcămintei | CL, XVII (2), 263 | 1972 | |
49 | Gheorghe Mihăilă | Împrumuturi vechi sud-slave în limba română Studiu lexico-semantic | Editura Academiei | 1961 | |
12 | Theodor Capidan | Raporturile lingvistice slavo-române. I. Influența română asupra limbei bulgare | DR, III, 129-238 | 1922-1923 |
Lista citărilor/referințelor nu cuprinde decît texte prezente în baza de date, nefiind deci exhaustivă.
Pentru trimiterea de texte, semnalarea oricăror greșeli, și eventualul refuz ca „Diacronia” să facă publice textele, vă rugăm să folosiți adresa de email [Please enable javascript to view.].