Titlu: | Terminologie, terminographie et métalangage linguistiques: Quelques réflexions et propositions |
Autor: | Pierre Swiggers |
Publicația: | Revue roumaine de linguistique, LV (3), p. 209-222 |
p-ISSN: | 0035-3957 |
Editura: | Editura Academiei |
Locul: | București |
Anul: | 2010 |
Rezumat: | This text deals with the problem of linguistic terminology and terminography, which has become increasingly important within theoretical linguistics. First, a number of definitions (‘terminology’, ‘vocabulary’, ‘metalanguage’, ‘metasemiotics’) are presented, which set the methodological frame for a study of the procedures, and of the constraints and requirements to be observed when defining technical linguistic terms. Special attention is then paid to the various aspects of historical, cultural, epistemological and ideological ‘ladenness’ of linguistic terms, and to the integration of terminology within a comprehensive metalanguage. The central part of the paper deals with the problem of the calibration of terms, and with the principles and conventions to be respected in the comparative (and contrastive) endeavour of terminological calibration. |
Limba: | franceză |
Linkuri: | pdf html |
Citări la această publicație: 2
0 | Ioana Ștefănoaia | Din istoria preocupărilor referitoare la terminologia lingvistică. Reprezentanţi ai lingvisticii franceze | LRM, XXV (3-4), 59 | 2015 | |
1 | Florin Sterian | Bibliografia românească de lingvistică (BRL, 53, 2010). Lucrări de lingvistică apărute în țara noastră în cursul anului 2010 | LR, LX (3), 307-453 | 2011 | pdf html |
Referințe în această publicație: 0
Lista citărilor/referințelor nu cuprinde decît texte prezente în baza de date, nefiind deci exhaustivă.
Pentru trimiterea de texte, semnalarea oricăror greșeli, și eventualul refuz ca „Diacronia” să facă publice textele, vă rugăm să folosiți adresa de email [Please enable javascript to view.].