Titlu: | Atlasul lingvistic al dialectului aromân, bază pentru cercetarea raporturilor aromâno-albaneze |
Autor: | Cătălina Vătășescu |
Publicația: | Fonetică și dialectologie, XXXVI, p. 215-221 |
Editura: | Editura Academiei |
Locul: | București |
Anul: | 2017 |
Rezumat: | [The linguistic atlas of the Aromanian dialect as a ground for a comparative research with the Albanian language] Our paper is intended to emphasize some semantic correspondences between Aromanian and Albanian, as shown by the linguistic maps of the most recently published source, ALAR (= Linguistic Atlas of the Aromanian Dialect). Such correspondences are, in our opinion, the result not of the influence of one of the two idioms upon the other, but of the contacts established between the speakers in a central linguistic area comprising Albania, Macedonia and Bulgaria (with extensions in Greece). The revival of a series of Latin inherited words in Aromanian, upon an Albanian pattern (most frequently – but not always – filled with loanwords from Latin), is a consequence of those contacts. |
Limba: | română |
Linkuri: | ![]() ![]() |
Citări la această publicație: 0
Referințe în această publicație: 3
1 | Cătălina Vătășescu | Elemente albaneze pe hărţile Atlasului lingvistic al dialectului aromân | FD, XXXIV, 254 | 2015 | |
1 | Sextil Pușcariu | Etimologii și notițe etimologice | DR, X (2), 285 | 1938-1941 | |
19 | Theodor Capidan | Raporturile albano-române | DR, II, 444-554 | 1921-1922 |
Lista citărilor/referințelor nu cuprinde decît texte prezente în baza de date, nefiind deci exhaustivă.
Pentru trimiterea de texte, semnalarea oricăror greșeli, și eventualul refuz ca „Diacronia” să facă publice textele, vă rugăm să folosiți adresa de email [Please enable javascript to view.].
Prima pagină:
