Titlu: | Palia de la Orăştie şi subdialectul bănăţean |
Autor: | Marcu Mihail Deleanu |
Publicația: | Philologica Banatica, VI (1), p. 5-13 |
p-ISSN: | 1843-4088 |
Editura: | Editura Mirton; Editura Amphora |
Locul: | Timișoara |
Anul: | 2012 |
Rezumat: | Le texte proposé représente un chapitre de l’ouvrage en cours de rédaction, Izvoare şi preocupări dialectale în Banat. Selon l’auteur, le fait que dans le texte de Palia de la Orăştie on ne retrouve que quelques régionalismes ne veut pas dire que le sousdialect de Banat s’est développé après 1582, comme le supposent la plupart des chercheurs. Les particularités des patois de Banat existaient aussi lors de l’édition de Palia, mais elles n’ont pas été mentionnées par les traducteurs de Banat, car on a déjà créé un modèle de langue roumaine ecclésiastique par les œuvres imprimées par Coresi, modèle constitué à base du sousdialect de Muntenia. |
Limba: | română |
Linkuri: | pdf html |
Citări la această publicație: 1
1 | Florin Sterian | Bibliografia românească de lingvistică (BRL, 59, 2016). Lucrări de lingvistică apărute în țara noastră în cursul anului 2016 | LR, LXVI (2), 123-269 | 2017 | pdf html |
Referințe în această publicație: 7
44 | Ion Gheție | Introducere în studiul limbii române literare | Editura Științifică și Enciclopedică | 1982 | |
228 | Gheorghe Ivănescu | Istoria limbii române | Editura Junimea | 1980; 2000 | |
12 | Iosif Popovici | Scrieri lingvistice | Facla | 1979 | |
180 | Ion Gheție | Baza dialectală a românei literare | Editura Academiei | 1975 | |
196 | Viorica Pamfil (ed.) | Palia de la Orăştie (1581-1582) Text, facsimile, indice | Editura Academiei | 1968 | |
13 | Viorica Pamfil | Elemente regionale în lexicul „Paliei de la Orăștie” | CL, III, 227 | 1958 | |
92 | Gheorghe Ivănescu | Problemele capitale ale vechii române literare (Publicat în BIFR, vol. XI-XII, 1944-1945, p. 1-413) | Tipografia Alexandru A. Țerek; Editura Universităţii „Alexandru Ioan Cuza” | 1947; 2012 | html |
Lista citărilor/referințelor nu cuprinde decît texte prezente în baza de date, nefiind deci exhaustivă.
Pentru trimiterea de texte, semnalarea oricăror greșeli, și eventualul refuz ca „Diacronia” să facă publice textele, vă rugăm să folosiți adresa de email [Please enable javascript to view.].