| Titlu: | Un obicei insularizat – chiraleisa |
| Autor: | Ioan Dănilă |
| Publicația: | Magistri et alumni, amore scribendi. Studia. In Honorem Professoris Nicolae Felecan, Secțiunea Miscellanea, p. 774-781 |
| ISBN: | 978-606-543-726-5 |
| Editori: | Oliviu Felecan, Daiana Felecan |
| Editura: | Editura Mega, Editura Argonaut |
| Locul: | Cluj-Napoca |
| Anul: | 2016 |
| Rezumat: | [Chiraleisa – A locally celebrated custom] Romanian folklore claims supremacy over a winter tradition which has a twofold significance. First, it is a religious ritual linked to the celebration of Holy Baptism and, secondly, it is a ceremony developed around a distinct text, closely related to the Sorcova. However, in both situations it bears the name of Chiraleisa, which in liturgical terms is equivalent to a litany. It was first mentioned by Dimitrie Cantemir, among the metons, together with the Fates (Ursitele), Witchcrafts (Farmece), the Winged Man (Zburătorul) and the Pentecost (Rusaliile). The Greek etymology of this lexeme and the hibernal scenario have been described in Descriptio Moldaviae (1716). This paper deals with the origin of the term Chiraleisa and the academic and scientific findings of philology students of the University of Bacău, who investigated this topic in 2000–2015 to note the presence or absence of this custom in Moldova, as well as throughout the country. At the same time, a proposal to revitalize the religious ritual is launched. The annexes include an interview with Vasile Tărâțeanu from Cernăuți, Member of the Romanian Academy, and two texts from Baia Sprie (Maramureș) and the Moldovan Republic, respectively. |
| Cuvinte-cheie: | Chiraleisa, Holy Baptism, litany, metons |
| Limba: | română |
Citări la această publicație: 1
| 1 | Florin Sterian | Bibliografia românească de lingvistică (BRL, 59, 2016). Lucrări de lingvistică apărute în țara noastră în cursul anului 2016 | LR, LXVI (2), 123-269 | 2017 | pdf html |
Referințe în această publicație: 0
Lista citărilor/referințelor nu cuprinde decît texte prezente în baza de date, nefiind deci exhaustivă.
Pentru trimiterea de texte, semnalarea oricăror greșeli, și eventualul refuz ca „Diacronia” să facă publice textele, vă rugăm să folosiți adresa de email [Please enable javascript to view.].
Prima pagină:
