Baza de date „Diacronia” (BDD)

La romanística com a avaluadora de la genuïnitat d’un fenomen lingüístic: aplicació al Valencià

Publicația: Magistri et alumni, amore scribendi. Studia. In Honorem Professoris Nicolae Felecan, Secțiunea Cultură și civilizație clasică. Romanistică, p. 669-682
Editori:Oliviu Felecan, Daiana Felecan
Editura:Editura Mega, Editura Argonaut
Rezumat:[Romance languages as genuineness appraisers of linguistic phenomena: Application to Valencian]
Catalan is a language that for historical reasons ceased to be official and used by the administration on its territory in the eighteenth century. Its recent consideration as a co-official language in the Spanish regions of Catalonia, Valencia and the Balearic Islands has promoted the elaboration of grammatical and lexical rules, which altogether delineate a suitable standard linguistic model, common for all the aforementioned territories; the stronger position of Barcelona has been imposed on this model. It is under these circumstances that some general features of Catalan (e.g., lo que) or Valencian Catalan (e.g., Per a que, a + CD) have been not accepted in the standardised model, due to their originating from degenerated Castilian.
In this paper, I propose to use the other Romance languages as a comparison and evaluation of the actual genuineness, or illegitimacy, of any uncanny linguistic trait. Based on an in-depth review of the same phenomena in the other languages, this study advances a proposal for the genuineness of all the traits analysed, which should be accepted by common norms of the Catalan language.
Cuvinte-cheie:Catalan, linguistic rules, Romance languages, language documentation, linguistic interference, standardisation, genuine linguistic features discussed, written and oral revival of languages subject to others, Valencian language
Limba: catalană

Citări la această publicație: 1

Referințe în această publicație: 0

Lista citărilor/referințelor nu cuprinde decît texte prezente în baza de date, nefiind deci exhaustivă.
Pentru trimiterea de texte, semnalarea oricăror greșeli, și eventualul refuz ca „Diacronia” să facă publice textele, vă rugăm să folosiți adresa de email [Please enable javascript to view.].

Prima pagină: