Titlu: | La manière d’exprimer le superlatif adverbial dans les langues romanes |
Autor: | Diana Fulger |
Publicația: | Diversité et identité culturelle en Europe, VI, p. 100 |
p-ISSN: | 2067-0931 |
Editura: | Editura Muzeul Literaturii Române |
Locul: | București |
Anul: | 2009 |
Rezumat: | The adverb is a decisive argument for demonstrating that a language is a dynamic organization, especially since it entails an element that accompanies most parts of speech, in particular, the verb. This mobility is reflected by the fact that, generally, the adverb has degrees of comparison. The Romance degrees of comparison are essentially of analytical type, the few traces of comparative and superlative synthetic adverbs belonging generally to the most used adverbs, which are part of the basis of Romance languages vocabulary: lat. melius, lat. pejus, lat. minus, fr. mieux, fr. pis / pire, moins, it. meglio, it. peggio, it. meno, sp. peor, sp. menos, port. pior, port. menos. As the languages evolved, analytical usage was imposed, so that nowadays there are structures formed with the adverbs magis and plus. |
Cuvinte-cheie: | adverb, degree of comparison, the superlative, Romance languages |
Limba: | franceză |
Linkuri: | pdf html |
Citări la această publicație: 0
Referințe în această publicație: 7
16 | Adrian Chircu | L’adverbe dans les langues romanes Etudes étymologique, lexicale et morphologique | Casa Cărții de Știință | 2008 | |
3 | Adrian Chircu | Unitate şi diversitate în clasa adverbului romanic | DICE, II, 138 | 2005 | |
15 | Petre Gheorghe Bârlea | Contraria Latina – Contraria Romanica Sistemul antonimelor în limba latină și reflexele sale în limbile romanice | Macarie; ALL | 1996, 1997; 1999 | |
30 | Dumitru Nica | Teoria părților de vorbire Aplicații la adverb | Junimea | 1988 | |
74 | Georgeta Ciompec | Morfosintaxa adverbului românesc Sincronie și diacronie | Editura Științifică și Enciclopedică | 1985 | |
1 | Mărioara Gheorghiu | Le superlatif „absolu” et ses rapports avec le comparatif dans l’adjectif de nom et de verbe | AUI, XXIII, 62 | 1977 | |
61 | Alexandru Niculescu | Individualitatea limbii române între limbile romanice 1. Contribuții gramaticale | Editura Științifică | 1965 |
Lista citărilor/referințelor nu cuprinde decît texte prezente în baza de date, nefiind deci exhaustivă.
Pentru trimiterea de texte, semnalarea oricăror greșeli, și eventualul refuz ca „Diacronia” să facă publice textele, vă rugăm să folosiți adresa de email [Please enable javascript to view.].