Specialised terminology contains a large number of terms which originate in the onomastic fund, i.e. proper names, especially names of scientific personalities, mythological heroes, geographical names, etc.
The aspects of interest in the analysis of these terms prove that they are very productive morphologically. Syntactically, they are integrated within the system of the Romanian language. The identified aspects don’t cover all the problems of onomastic terminology but they outline the realities of professional terminology as a proof of the connection between the latter and onomastics.
La terminologie spécialisée comprend un grand nombre de termes d’origine onomastique. Il s’agit des noms propres, surtout des noms de personnalités scientifiques, des noms de personnages mythologiques, des noms géographiques, etc.
Quelques aspects de l’analyse des termes d’origine onomastique démontrent qu’ils ont un maximum de possibilités en ce qui concerne la productivité morphologique. Aussi du point de vue syntaxique s’encadrent-ils naturellement dans le système de la langue roumaine. Les aspects identifiés ici n’épuisent pas tous les problèmes à propos de la terminologie onomastique. Ils profilent seulement la configuration de la réalité terminologique professionnelle comme une preuve de la relation entre l’onomastique et la terminologie.
Lista citărilor/referințelor nu cuprinde decît texte prezente în baza de date, nefiind deci exhaustivă. Pentru trimiterea de texte, semnalarea oricăror greșeli, și eventualul refuz ca „Diacronia” să facă publice textele, vă rugăm să folosiți adresa de email [Please enable javascript to view.].
pdf 
html 
