| Titlu: | Il Friulano. Quadro generale |
| Autor: | Elena Pîrvu |
| Publicația: | Analele Universității „Ovidius” din Constanța. Seria Filologie, XIII, p. 197-206 |
| p-ISSN: | 1223-7248 |
| Editura: | Ovidius University Press |
| Locul: | Constanța |
| Anul: | 2002 |
| Rezumat: | Friulana este varietatea romanică ce se vorbeşte în partea nord-orientală a Peninsulei italiene, pe o suprafață limitată, la nord, de Austria, la est de Slovenia (provincia Trieste exclusă), la sud de Marea Adriatică, iar la vest de Regiunea Veneto. Prin urmare, sunt friulane provinciile Goriția, Pordenone şi Udine, care fac parte din Regiunea Autonomă Friuli-Venezia Giulia, plus partea orientală a raionului Portogruaro, care face parte din Provincia Veneția; această suprafață corespunde, grosso modo, zonei «Friulului istoric». Chiar lipsind o variantă standard, varietatea care se foloseşte în ocaziile oficiale şi care este folosită de majoritatea literaților este cea udineză (koiné). Dintre caracteristicile lingvistice proprii friulanei, le enumerăm pe următoarele: prezența unei duble serii complete de vocale tonice lungi şi scurte; acestea, în opoziție fonologică, au valoare distinctivă; diftongarea frecventă a lui è şi ò (deschise) din latina vulgară, atât în silabă deschisă cât şi în silabă închisă: è > iè, ià; o > uò, uè sau uà; căderea vocalelor finale diferite de -a; trecerea aproape generală a lui -a final la -e; folosirea lui -i ca vocală finală de sprijin de fiecare dată când, din diverse motive, este necesară constituirea unui nucleu silabic; conservarea grupurilor latineşti pl, bl, cl, gl, fl; reducerea consoanelor geminate latineşti; palatalizarea grupurilor latineşti ca, ga; sonorizarea consoanelor surde intervocalice; desonorizarea consoanelor sonore descoperite la sfârşit de cuvânt; conservarea lui -s în pluralul substantivelor şi al adjectivelor şi la persoana a doua, singular şi plural, a verbelor. |
| Limba: | italiană |
| Linkuri: |  pdf  html |
Citări la această publicație: 0
Referințe în această publicație: 0
Lista citărilor/referințelor nu cuprinde decît texte prezente în baza de date, nefiind deci exhaustivă.
Pentru trimiterea de texte, semnalarea oricăror greșeli, și eventualul refuz ca „Diacronia” să facă publice textele, vă rugăm să folosiți adresa de email [Please enable javascript to view.].
Prima pagină:
