Titlu: | Nominalisierungsverbgefüge und Funktionsverbgefüge |
Autor: | Ana-Andreea Dovgan |
Publicația: | Temeswarer Beiträge zur Germanistik, 13, p. 43-48 |
p-ISSN: | 1453-7621 |
Editura: | Mirton Verlag |
Locul: | Temeswar |
Anul: | 2016 |
Rezumat: | The support verb constructions are a subcategory of the constructions with nominalizations that differentiate themselves by way of a describable significance by itself. Verbs that are nominalized build the predicate only in connection with a noun derived from an adjective or a verb. Examples: to make an arrangement (to strike a deal) = eine Vereinbarung treffen; to register = zur Kenntnis nehmen; to have one’s say = zu Wort kommen. The verb „treffen“ in „eine Vereinbarung treffen“ has, semantically speaking, nothing more in common with the lexical verb „treffen“. The verb is devoid of its original meaning. The support verb constructions are a subcategory of the constructions with nominalizations. The vast majority of the support verbs are verbs that describe a state (Zustand) or a movement (Bewegung) such as stehen, liegen, setzen, stellen, legen = to stand, to lie, to set, to put. They can enter combinations with abstract nouns. These nouns are attached as accusative objects or in a prepositional phrase and that is how a support verb construction comes into being. |
Cuvinte-cheie: | support verb, support verb construction, nominalization, prepositional phrase, accusative complement |
Limba: | germană |
Linkuri: | ![]() ![]() |
Citări la această publicație: 0
Referințe în această publicație: 0
Lista citărilor/referințelor nu cuprinde decît texte prezente în baza de date, nefiind deci exhaustivă.
Pentru trimiterea de texte, semnalarea oricăror greșeli, și eventualul refuz ca „Diacronia” să facă publice textele, vă rugăm să folosiți adresa de email [Please enable javascript to view.].
Prima pagină:
