The paper is conceived as an analysis of the use of personal pronouns in English and Romanian. In English personal pronouns may take different forms depending on number, grammatical or natural gender, case and formality. Personal pronouns may also refer to objects, animals, or people. In Romanian personal pronouns directly establish the protagonists of speaking, especially those persons who are indispensable to the linguistic act. The first person elaborates the enunciation, the second intercepts and decodes the message while the third person represents the object of communication which the message speaks about.
Cette étude consiste en une analyse contrastive des pronoms personnels en anglais et roumain. En anglais, les pronoms personnels peuvent prendre de différentes formes en fonction du nombre, le genre grammatical ou naturel, cas ou formalité. Les pronoms personnels peuvent désigner aussi des objects, animaux ou personnes. En roumain, les pronoms personnels établissent de façon directe les locuteurs, surtout qui sont indispensables à une situation de communication. Le première personne produit l’énonciation, la seconde reçoit et décode le message alors que la trosième personne représente l’objet de communication.
Cuvinte-cheie:
personal pronouns, person, case, gender, functions
Lista citărilor/referințelor nu cuprinde decît texte prezente în baza de date, nefiind deci exhaustivă. Pentru trimiterea de texte, semnalarea oricăror greșeli, și eventualul refuz ca „Diacronia” să facă publice textele, vă rugăm să folosiți adresa de email [Please enable javascript to view.].
pdf 
html 
