| Titlu: | Pe urma zborului, de Florin Gheorghiu – pledoarie în versuri a iubirii pentru cuvânt, cultură, creativitate ca expresii ale harului divin în om |
| Autor: | Mioara Dragomir |
| Publicația: | Receptarea Sfintei Scripturi: între filologie, hermeneutică şi traductologie. Lucrările Simpozionului Naţional „Explorări în tradiţia biblică românească şi europeană”, IV, p. 77 |
| p-ISSN: | 2285-5580 |
| Editura: | Editura Universității „Alexandru Ioan Cuza” |
| Locul: | Iași |
| Anul: | 2016 |
| Rezumat: | Les poésies du deuxième livre de Florin Gheorghiu, Pe urma zborului (Sur la trace du vol), représentent vingt-six colonnes qui soutiennent l’édiffice d’un credo de vie où l’on trouve solidement disposés la méditation et un très fort sentiment devant la puissance divine et l’acte créateur, le sens de l’homme dans le temps et dans l’histoire, la culture, la relation avec l’univers et avec Dieu. Le poète avoue qu’au centre de leur découverte et de sa vision se trouve l’ida (création léxicale qui a comme racine le passé du verbe βλέπω – είδα ‘j’ai vu’), nom qui représente un mélange d’intuition et de force d’observation et qui signifie voir au-delà des yeux, voir à travers la raison et par l’âme, aussi. Il est impossible que ces sujets bien stylisés dans une poétique originale ne séduisent pas le lecteur. Celui-ci peut retrouver dans Sur la trace du vol ses propres sentiments et pensées ; en plus de cela, il s’enrichit, à son tour, spirituellement et intellectuellement, par la force expressive des tropes, par un très bon usage de la langue roumaine, tout comme par les connaissances encyclopédiques présentes dans des contextes chargés de métaphores et de diverses comparaisons. |
| Cuvinte-cheie: | créativité poétique, ida, méditation, temps, culture, histoire, esprit |
| Limba: | română |
| Linkuri: |  pdf |
Citări la această publicație: 0
Referințe în această publicație: 0
Lista citărilor/referințelor nu cuprinde decît texte prezente în baza de date, nefiind deci exhaustivă.
Pentru trimiterea de texte, semnalarea oricăror greșeli, și eventualul refuz ca „Diacronia” să facă publice textele, vă rugăm să folosiți adresa de email [Please enable javascript to view.].
Prima pagină:
