| Titlu: | The Latin Model in early Romanian linguistic writing |
| Autor: | Gheorghe Chivu |
| Publicația: | Diversité et identité culturelle en Europe, XII (2), p. 7 |
| p-ISSN: | 2067-0931 |
| Editura: | Editura Muzeul Literaturii Române |
| Locul: | București |
| Anul: | 2015 |
| Rezumat: | Old Romanian writing was dominated by textual models and patterns assimilated by way of influences or the exclusive mediation of Slavonic. Two linguistic writings, Dictionarium Valachico-Latinum (Caransebeş, about 1650), the first original dictionary based on the Romanian language, and Institutiones linguae Valachicae (Crişana, about 1770), the first grammar of the Romanian language written in Latin, attest to the explicit use of a Latin model in an age in which the whole of our culture was still strongly influenced by Slavonic models. |
| Cuvinte-cheie: | history of the Romanian language, old Romanian literature, Latin model, linguistic writings |
| Limba: | engleză |
| Linkuri: |  pdf  html |
Citări la această publicație: 1
| 1 | Enikő Pál | Biografia unui maghiarism: uzul, valorile și răspîndirea cuvîntului alean | Chivu, 470-486 | 2017 |
Referințe în această publicație: 6
| 89 | Gheorghe Chivu (ed.) | Dictionarium valachico-latinum Primul dicționar al limbii române | Editura Academiei | 2008 | |
| 33 | Grigore Brâncuș | Istoria cuvintelor | Editura Fundaţiei România de mâine | 2004 | |
| 29 | Gheorghe Chivu (ed.) | Institutiones linguae valachicae Prima gramatică a limbii române scrisă în limba latină | Editura Academiei | 2001 | |
| 81 | Teodor Corbea | Dictiones latinae cum valachica interpretatione | Clusium | 2001 | |
| 83 | Gheorghe Chivu, Emanuela Buză, Alexandra Roman Moraru | Dicționarul împrumuturilor latino-romanice în limba română veche (1421–1760) | Editura Științifică | 1992 | |
| 9 | Al. Borza | Numiri romînești de plante în vocabulare și dicționare din secolele al XVII-lea – al XVIII-lea | CL, III, 199 | 1958 |
Lista citărilor/referințelor nu cuprinde decît texte prezente în baza de date, nefiind deci exhaustivă.
Pentru trimiterea de texte, semnalarea oricăror greșeli, și eventualul refuz ca „Diacronia” să facă publice textele, vă rugăm să folosiți adresa de email [Please enable javascript to view.].
Prima pagină:
