Titlu: | Prefixe, prefixoide şi elemente de compunere |
Autor: | Mirela Ileana Boncea |
Publicația: | Philologica Banatica, I, p. 125-140 |
p-ISSN: | 1843-4088 |
Editura: | Editura Mirton; Editura Amphora |
Locul: | Timișoara |
Anul: | 2007 |
Rezumat: | [Prefissi, prefissoidi ed elementi di composizione] Il nostro lavoro intitolato Prefissi, prefissoidi, elementi di composizione presenta un argomento abbastanza controverso nel campo della derivzione con prefissi, cioè lo statuto dei prefissi rispetto ai prefissoidi oppure pseudoprefissoidi gli elementi di composizione. Il termine prefissoide fu introdotto nella letteratura di specialità da Bruno Migliorini, che nel suo articolo Il tipo radiodiffusione nell’italiano contemporaneo, pubblicato prima nel „Archivio glottologico italiano” XXXVII, 1935 e poi nella Lingua contemporanea, Firenze, 1938 considera necessario fare un distinzione fra i due termini, prefissi e prefissoidi. In romeno fu Iorgu Iordan che aveva introdotto e definito poi in LRA2 questi termini: „sono elementi provenienti da parole diverse dalle preposizioni o dagli avverbi”. Il linguista considera che una delimitazione precisa fra le due questioni non sia possibile. Abbiamo fatto una pressentazione in parallelo, in romeno e in italiano, delle problematiche di questo argomento, abbiamo illustrato le somiglianze e le differenze che caratterizzano le due lingue romanze. |
Limba: | română |
Linkuri: | pdf html |
Citări la această publicație: 1
1 | Florin Sterian | Bibliografia românească de lingvistică (BRL, 51, 2008). Lucrări de lingvistică apărute în țara noastră în cursul anului 2008 | LR, LVIII (3), 311-454 | 2009 |
Referințe în această publicație: 8
7 | Sergiu Drincu | Derivarea cu prefixe De la latină la română | Amphora | 1998 | |
87 | Ion Coteanu (coord.) | Limba română contemporană | Editura Didactică și Pedagogică | 1974; 1985 | |
7 | Finuța Hasan | Formanți cu statut dublu | SCL, XXIV (5), 557 | 1973 | |
1 | Florica Dimitrescu | Notes sur les suffixoïdes dans le roumain littéraire actuel | RRL, XIV (1), 3 | 1969 | |
1 | Anca Giurescu | Contributi al modo di definire i sostantivi composti della lingua italiana | RRL, X (4), 395 | 1965 | |
1 | Paula Diaconescu | Aspecte ale declinării cu articol definit în limba română | SCL, XVI (1), 149 | 1965 | |
3 | Paula Diaconescu | Pe marginea unor lucrări despre morfem | SCL, XIII (4), 519 | 1962 | |
48 | Édouard Bourciez | Éléments de linguistique romane | Klincksieck | 1910; 1956; 1967; 1992 |
Lista citărilor/referințelor nu cuprinde decît texte prezente în baza de date, nefiind deci exhaustivă.
Pentru trimiterea de texte, semnalarea oricăror greșeli, și eventualul refuz ca „Diacronia” să facă publice textele, vă rugăm să folosiți adresa de email [Please enable javascript to view.].