Titlu: | Analiza infinitivului cu funcţii circumstanţiale în italiană şi română |
Autor: | Silvia Madincea-Pașcu |
Publicația: | Philologica Banatica, I, p. 115-124 |
p-ISSN: | 1843-4088 |
Editura: | Editura Mirton; Editura Amphora |
Locul: | Timișoara |
Anul: | 2007 |
Rezumat: | [L’analisi dell’infinito con funzione circostanziale in italiano e romeno] Il lavoro rappresenta un’analisi contrastiva dell’infinito circostanziale in italiano e romeno. Abbiamo provato a mostrare i vari verbi e le espressioni che richiedono una struttura infinitivale nelle due lingue. Nello stesso tempo, abbiamo sottolineato le diverse preposizioni che precedono l’infinito nell’italiano e romeno, qualche volta simili, qualche volta diversi; ma anche la possibilită di omettere la preposizione in una delle due lingue. Per concludere, l’infinito è usato più spesso nell’italiano, essendo sostituito in romeno dal congiuntivo, una specificità della nostra lingua. |
Limba: | română |
Linkuri: | ![]() ![]() |
Citări la această publicație: 0
Referințe în această publicație: 0
Lista citărilor/referințelor nu cuprinde decît texte prezente în baza de date, nefiind deci exhaustivă.
Pentru trimiterea de texte, semnalarea oricăror greșeli, și eventualul refuz ca „Diacronia” să facă publice textele, vă rugăm să folosiți adresa de email [Please enable javascript to view.].
Prima pagină:
