Title: | Gramatică și pragmatică. Un studiu de caz: interjecția Doamne! în limba română |
Author: | Margareta Manu Magda |
Publication: | Sintaxa ca mod de a fi. Omagiu Gabrielei Pană Dindelegan, la aniversare, p. 263 |
ISBN: | 978-606-16-0846-1 |
Editors: | Adina Dragomirescu, Alexandru Nicolae, Camelia Stan, Rodica Zafiu |
Publisher: | Editura Universității din București |
Place: | București |
Year: | 2017 |
Abstract: | În lucrarea de față ne propunem prezentarea unei specii de derivație delocutivă ilustrată, în limba română, de variantele semantice lexicalizate ale interjecției Doamne!. Acestea aparțin clasei de formule interjecționale care includ, la nivel sincronic, mai multe etape ale unei cronologii derivaționale. Toate valorile de utilizare ale lui Doamne! interjectiv derivă dintr-o singură situație de comunicare primitivă (rugăciunea în condiții extreme); acestea sunt reacții la un eveniment prezentat ca excepțional, ieșit din comun, care implică un înalt grad de emoție. Din situația tip derivă variantele semantice ale interjecției în diferite contexte, semnalate de locutor alocutorului, prin intensificare, respectiv focalizare, gradare, modalizare, unele dintre acestea fiind prezentate ca rezultantă a reacțiilor mai multor enunțiatori, reali sau fictivi. Demersul în discuție este precedat de prezentarea, într-o formă succintă, a câtorva considerații generale referitoare la problema relației dintre gramatică și pragmatică, cu privire specială la varianta lor funcțională, servind ca punct de plecare pentru analiza materialului empiric. În cercetare au fost utilizate texte preluate de pe Internet. |
Key words: | gramatică și pragmatică, gramaticalizare, derivație delocutivă, cronologie derivațională, variante semantice |
Language: | Romanian |
Citations to this publication: 2
0 | Florin Sterian | Bibliografia românească de lingvistică (BRL, 61, 2018). Lucrări de lingvistică apărute în țara noastră în cursul anului 2018 | LR, LXVIII (1), 3-159 | 2019 | |
1 | Margareta Manu Magda | Apelative asociate antroponimelor în evocarea sensului sacru vs. profan al acestora în limba română | ICONN 4, 863 | 2017 | pdf html |
References in this publication: 8
3 | Margareta Manu Magda | Un alocutiv pragmatizat în limba română: „Mamă!” | LR, LVIII (2), 230-237 | 2009 | pdf html |
45 | Maria Cvasnîi Cătănescu | Retorică publicistică De la paratext la text | Editura Universității din București | 2006 | |
396 | Valeria Guțu Romalo (coord.) | GALR Gramatica limbii române. I. Cuvântul; II. Enunțul | Editura Academiei | 2005; 2008 | |
33 | Bernd Heine, Tania Kuteva | World Lexicon of Grammaticalization | Cambridge University Press | 2002 | |
273 | Angela Bidu-Vrănceanu, Cristina Călărașu, Liliana Ionescu-Ruxăndoiu, Mihaela Mancaș, Gabriela Pană Dindelegan | Dicționar de științe ale limbii | Editura Nemira | 2001; 2005 | |
193 | Rodica Zafiu | Diversitate stilistică în româna actuală | Editura Universităţii | 2001 | html |
57 | Paul J. Hopper, Elizabeth Closs Traugott | Grammaticalization | Cambridge University Press | 1993; 2003 | |
11 | Emanuel Vasiliu | Introducere în teoria limbii | Editura Academiei | 1992 |
The citations/references list is based on indexed publications only, and may therefore be incomplete.
For any and all inquiries related to the database, please contact us at [Please enable javascript to view.].
Preview:
