| Title: | Probleme ale literarizării formelor şi a textelor dialectale |
| Author: | Maria Marin |
| Publication: | Lucrările celui de-al șaselea Simpozion Internațional de Lingvistică, București, 29-30 mai 2015, Section Masă rotundă: Probleme ale literarizării textului dialectal, p. 219-225 |
| Editors: | Maria Stanciu Istrate, Daniela Răuțu |
| Publisher: | Editura Univers Enciclopedic Gold |
| Place: | București |
| Year: | 2017 |
| Abstract: | [Problems concerning literarization of forms and of dialectal texts] The author discusses a few of the issues regarding transposition of forms and of phonetically transcribed texts in a variant that is as close as possible to the literary speech/writing. The purpose of this transposition lies in “decrypting” the text that was written using a special, phonetic alphabet into a text written using the common alphabet, keeping the dialectal “core” as much as possible. |
| Key words: | phonetics, sound recording, literarization, dialectal text, phonetic transcription |
| Language: | Romanian |
| Links: |  pdf |
Citations to this publication: 1
| 0 | Florin Sterian | Bibliografia românească de lingvistică (BRL, 60, 2017). Lucrări de lingvistică apărute în țara noastră în cursul anului 2017 | LR, LXVII (2), 127-254 | 2018 |
References in this publication: 7
| 4 | Andrei Avram | Palatalizarea consoanelor şi etimologia limbii române | SCL, LXV (1), 3-21 | 2014 | html |
| 2 | Maria Marin | Importanţa lexicului dialectal pentru Dicţionarul-tezaur al limbii române | LR, LXIII (1), 49 | 2014 | pdf html |
| 1 | Dumitru Loșonți | Din terminologia păstoritului (I) | SID14, 237 | 2012 | |
| 14 | Dumitru Loșonți | Certitudini și ipoteze etimologice | Editura Academiei | 2007 | |
| 1 | Dumitru Loșonți | Etimologie și dialectologie | SND12, 101 | 2006 | |
| 17 | Ion Gheție, Alexandru Mareș | Introducere în filologia românească Probleme. Metode. Interpretări | Editura Enciclopedică Română | 1974 | |
| 13 | Alexandru Rosetti | Introducere în fonetică | Editura Științifică | 1957, 1962, 1963, 1967 |
The citations/references list is based on indexed publications only, and may therefore be incomplete.
For any and all inquiries related to the database, please contact us at [Please enable javascript to view.].
Preview:
