| Title: | Tendințe ale frazeologiei românești actuale |
| Author: | Liviu Groza |
| Publication: | Aspecte ale dinamicii limbii române actuale. Actele colocviului Catedrei de Limba Română, 27-28 noiembrie 2002, II, Section Lexic și terminologii; alte domenii |
| ISBN: | 973-575-825-3 |
| Editors: | Gabriela Pană Dindelegan |
| Publisher: | Editura Universității din București |
| Place: | București |
| Year: | 2003 |
| Abstract: | Dans le domaine de la phraséologie roumaine actuelle se manifestent particulièrement deux tendances: la transformations des modèles phraéologiques canoniques en vue d’exprimer certaines nuances stylistiques (à comparer a vedea lumina tiparului avec les variantes a vedea lumina presei, a vedea lumina e-mailurilor) et l’emploi des groupements de mots divers (les titres des ouvrages littéraires et cinématogarphiques très connues, les slogans publicitaires etc.) comme modèles phraséologiques insolites (à comparer le titre A la recherche du temps perdu, rom. În căutarea timpului pierdut, avec les variantes în căutarea manechinului pierdut, în căutarea umorului pierdut). |
| Language: | Romanian |
| Links: | pdf html |
Citations to this publication: 3
| 1 | Carolina Popușoi | Valori semantice ale unităţilor frazeologice româneşti cu numeralul trei | Phil. Jass., XV (1), 105 | 2019 | pdf html |
| 1 | Carolina Popușoi | Inovaţii paremiologice. Studiu de caz: Cu o rândunică nu se face primăvară | SIL6, 359-369 | 2017 | |
| 0 | Anca Titi | Animal Idioms. Types of Formal Changes in Romanian Newspapers | ELI, 12, 73 | 2013 | pdf html |
References in this publication: 4
| 193 | Rodica Zafiu | Diversitate stilistică în româna actuală | Editura Universităţii | 2001 | html |
| 157 | Iorgu Iordan | Stilistica limbii române | Editura Științifică | 1975 | |
| 42 | Florica Dimitrescu | Locuțiunile verbale în limba română | Editura Academiei | 1958 | |
| 84 | Iorgu Iordan | Limba romînă actuală O gramatică a greșelilor | Institutul de arte grafice „A.A. Terek”; Editura „Socec & Co” | 1943; 1947 |
The citations/references list is based on indexed publications only, and may therefore be incomplete.
For any and all inquiries related to the database, please contact us at [Please enable javascript to view.].
Preview:




