Title: | Αρετη / Αμαρτια Dans Le Discours Περι Φιλοπτωχιασ de Saint Grégoire de Nazianze, une étude d’archéologie linguistique |
Author: | Maria-Cristina Trușcă |
Publication: | Text şi discurs religios, VI, Section Retorica discursului religios, p. 287-292 |
p-ISSN: | 2066-4818 |
e-ISSN: | 2393-3402 |
Publisher: | Editura Universităţii „Alexandru Ioan Cuza” |
Place: | Iași |
Year: | 2014 |
Abstract: | The direct approach to the original text of the moral sermon On the Love for the Poor, of Saint Gregory of Nazianzus, by virtue of our position as a translator, occasioned us an analysis of its axiological vocabulary. In this context we have described the structural configuration of lexical fields formed around two archilexems / hyperonyms: virtue and sin from a diachronical point of view.The research's purposes are to identify and analyse the hyponyms components, reffering to the connotation, denotation, lexical family, synonymy, antonymy. We followed the evolution of concepts virtue / sin in different periods of hellenic thought, in the same time with the process of lexicalization and crystallization of their lexical fields.As a priority we intended to prove the significance of the classical languages as a revealing tool, in biblical or patristic hermeneutics. |
Key words: | Saint Gregory of Nazianzus, axiological vocabulary, lexical-semantic field, virtue, sin |
Language: | French |
Links: | pdf html |
Citations to this publication: 0
References in this publication: 4
78 | Henry George Liddell, Robert Scott | A Greek-English Lexicon | Clarendon Press | 1996 | |
32 | John Lyons | Introducere în lingvistica teoretică | Editura Științifică | 1995 | |
6 | Eugeniu Coșeriu | Socio- şi etnolingvistica. Bazele şi sarcinile lor | ALIL, XXXIII, 9 | 1992-1993 | pdf html |
38 | Pierre Chantraine | Dictionnaire étymologique de la langue grecque Histoire des mots | Klincksieck | 1968; 1983 |
The citations/references list is based on indexed publications only, and may therefore be incomplete.
For any and all inquiries related to the database, please contact us at [Please enable javascript to view.].