Title: | Constituirea formelor scurte ale demonstrativelor în română |
Author: | Ion Giurgea |
Publication: | Limba română: direcții actuale în cercetarea lingvistică. Actele celui de-al 11-lea Colocviu Internațional al Departamentului de Lingvistică, I, p. 129 |
Editors: | Rodica Zafiu, Adina Dragomirescu, Alexandru Nicolae |
Publisher: | Editura Universității din București |
Place: | București |
Year: | 2012 |
Abstract: | I discuss the origin of the demonstrative forms ăst(a)/astă(-a) and ăl(a)/a(ia). I argue, against the common view of Romanian historical linguistics, that these forms do not directly continue Lat. istu and illu. The series ăl(a)/a(ia) is a recent development of southern Daco-Romanian dialects. It appeared as a result of the replacement of the proximal demonstrative forms (a)cest(a)/(a)ceastă(-a) by ăst(a), astă(-a). The series ăst(a)/astă(-a) represents a development of aiest, aiastă, triggered by the fall of intervocalic -i-. The forms with -h- (ahăst, hăst) have resulted from aăst (< aest < aiest) by epenthesis of -h- in hiatus. The shorter forms ăst/ast, as they spread in regions which only had acest and acel, triggered a similar reshaping of acel(a), yielding ăl(a)/al(a). Latin ille was preserved in Romanian in prenominal position not as a demonstrative, but as a ‘strong’ (i.e. non-affixal) form of the definite article, *alu, an unstressed form which subsequently became specialized for certain contexts, where it underwent reanalysis, yielding genitival al, ordinal al, alalt (< al + alt) and alde (< al + de). |
Language: | Romanian |
Links: |
Citations to this publication: 1
1 | Florin Sterian | Bibliografia românească de lingvistică (BRL, 55, 2012). Lucrări de lingvistică apărute în țara noastră în cursul anului 2012 | LR, LXII (3), 271-408 | 2013 | pdf html |
References in this publication: 12
15 | Ion Giurgea | The Origin of the Romanian “Possessive Genitival Article” Al and the Development of the Demonstrative System | RRL, LVII (1), 35-65 | 2012 | pdf html |
182 | Ion Gheție, Mirela Teodorescu (ed.) | Psaltirea Hurmuzaki | Editura Academiei | 2005 | |
160 | Alexandru Rosetti | Istoria limbii române Ediție definitivă | Editura Științifică și Enciclopedică | 1986 | |
228 | Gheorghe Ivănescu | Istoria limbii române | Editura Junimea | 1980; 2000 | |
42 | Ion Coteanu | Morfologia numelui în protoromână (româna comună) | Editura Academiei | 1969 | |
3 | Maria Iliescu | Sur l’origine du démonstratif daco-roumain ăl | RRL, XII (1), 59 | 1967 | |
168 | Tache Papahagi | Dicţionarul dialectului aromîn (general şi etimologic) | Editura Academiei | 1963; 1974 | |
140 | Florica Dimitrescu (ed.) | Tetraevanghelul tipărit de Coresi, Brașov, 1560–1561, comparat cu Evangheliarul lui Radu de la Mănicești, 1574 | Editura Academiei | 1963 | |
47 | Theodor Capidan | Meglenoromânii I. Istoria și graiul lor | Cultura Națională | 1925 | |
139 | I.-A. Candrea, Ovid Densusianu | Dicţionarul etimologic al limbii române Elementele latine (A-Putea) | Librăriile SOCEC & Co.; Editura Paralela 45 | 1907-1914; 2006 | |
214 | Hariton Tiktin | Rumänisch-deutsches Wörterbuch | Imprimeria Statului; Otto Harrassowitz | 1903-1925; 1985-1988, 2001-2005 | |
144 | Ovid Densusianu | Istoria limbii române I. Originile | Ernest Leroux; J. Byck | 1901; 1961 |
The citations/references list is based on indexed publications only, and may therefore be incomplete.
For any and all inquiries related to the database, please contact us at [Please enable javascript to view.].