Title: | Perspectivă dialectologică asupra unui dicţionar onomastic |
Author: | Iulia Mărgărit |
Publication: | Numele și numirea. Actele Conferinței Internaționale de Onomastică. Ediția a II-a: Onomastica din spațiul public actual, p. 598 |
ISBN: | 978-606-543-343-4 |
Editors: | Oliviu Felecan |
Publisher: | Editura Mega, Editura Argonaut |
Place: | Cluj-Napoca |
Year: | 2013 |
Abstract: | [A dialectological perspective on a dictionary of onomastics] The article is based on material excerpted from Dicţionarul numelor de familie româneşti [The Dictionary of Romanian Family Names] by Iorgu Iordan. Reading the volume from a dialectological perspective gives one the opportunity to reconsider some etymological solutions, as the dialectal reality is also a decisive element in creating family names. For this reason, a number of factors that pertain to orality offer adequate explanations in some situations, without it being necessary to turn to foreign sources. Thus, the paper takes into account the series of multiple phonetic accidents, contaminations, common names “used” in onomastics, numerous derivatives, and so on. This study draws attention to the various possibilities of explaining anthroponyms, especially those favoured by exploiting the information provided by dialectology. |
Key words: | anthroponym, etymon, family names, onomastics, toponym |
Language: | Romanian |
Links: | pdf html |
Citations to this publication: 0
References in this publication: 6
51 | Alexandru Graur | Etimologii românești | Editura Academiei | 1963 | |
343 | Alexandru Ciorănescu | Dicționarul etimologic al limbii române Diccionario etimológico rumano | Universidad de La Laguna; Editura Saeculum I.O. | 1958; 2001, 2002, 2005, 2007 | |
244 | August Scriban | Dicționaru limbii românești Etimologii, înţelesuri, exemple, citaţiuni, arhaizme, neologizme, provincializme | Institutul de arte grafice „Presa bună”; Saeculum I.O. | 1939; 2013 | |
129 | Giorge Pascu | Sufixele românești | Librăriile SOCEC & Co. | 1916 | |
139 | I.-A. Candrea, Ovid Densusianu | Dicţionarul etimologic al limbii române Elementele latine (A-Putea) | Librăriile SOCEC & Co.; Editura Paralela 45 | 1907-1914; 2006 | |
214 | Hariton Tiktin | Rumänisch-deutsches Wörterbuch | Imprimeria Statului; Otto Harrassowitz | 1903-1925; 1985-1988, 2001-2005 |
The citations/references list is based on indexed publications only, and may therefore be incomplete.
For any and all inquiries related to the database, please contact us at [Please enable javascript to view.].