| Title: | Stadii în gramaticalizarea conectorilor concesivi: tiparul conector condițional + focalizator în româna din secolele al XVI-lea – al XVII-lea |
| Author: | Rodica Zafiu |
| Publication: | Limba română: diacronie și sincronie în studiul limbii române, I, p. 211 |
| Editors: | Rodica Zafiu, Adina Dragomirescu, Alexandru Nicolae |
| Publisher: | Editura Universității din București |
| Place: | București |
| Year: | 2014 |
| Abstract: | The association of a conditional conjunction with a focus particle is one of the most productive patterns for the grammaticalization of concessive connectives from a cross-linguistic perspective. In Romanian, this pattern produced a totally obsolete connector să (...) şi 'even if'; 'although', a fully grammaticalized (factual) concessive marker ‒ deşi 'although' ‒, and eventually many other conditional concessive markers (şi de, chiar de, chiar dacă 'even if, even though', etc.). The diachronic variation process is characterized by important changes in the word order (postposition vs. preposition of the focalizer, in relation to the conditional marker: de şi vs şi de). Corpus data confirm the productivity of this pattern in Romanian, and indicate the recurrence of the concessive conditional > proper concessive cycle. |
| Language: | Romanian |
| Links: |  pdf |
Citations to this publication: 3
| 0 | Ștefan Găitănaru |
| Diacronia, 9, A131 | 2019 | pdf.ro pdf.en |
| 7 | Gabriela Pană Dindelegan (ed.) | Sintaxa limbii române vechi | Univers Enciclopedic Gold | 2019 | |
| 2 | Rodica Zafiu | Marcatorul concesiv măcar în diacronie (secolele al XVI-lea–al XVIII-lea) | Neamțu, 678 | 2015 |
References in this publication: 20
| 2 | Mariana Bara | Comportamentul discursiv al adverbului chiar în limba română actuală | Variație S/D, II, 9 | 2013 | |
| 65 | Camelia Stan | O sintaxă diacronică a limbii române vechi | Editura Universităţii | 2013 | |
| 57 | Gheorghe Chivu, Gabriela Pană Dindelegan, Adina Dragomirescu, Isabela Nedelcu, Irina Nicula Paraschiv (ed.) | Studii de istorie a limbii române Morfosintaxa limbii literare în secolele al XIX-lea și al XX-lea | Editura Academiei | 2012, 2015 | |
| 18 | Carmen Mîrzea Vasile | Eterogenitatea adverbului românesc Tipologie și descriere | Editura Universității din București | 2012 | |
| 178 | Constantin Frâncu | Gramatica limbii române vechi (1521-1780) | Casa Editorială „Demiurg” | 2009 | |
| 396 | Valeria Guțu Romalo (coord.) | GALR Gramatica limbii române. I. Cuvântul; II. Enunțul | Editura Academiei | 2005; 2008 | |
| 182 | Ion Gheție, Mirela Teodorescu (ed.) | Psaltirea Hurmuzaki | Editura Academiei | 2005 | |
| 33 | Bernd Heine, Tania Kuteva | World Lexicon of Grammaticalization | Cambridge University Press | 2002 | |
| 38 | Constantin Frâncu | Conjunctivul românesc și raporturile lui cu alte moduri | Casa Editorială „Demiurg” | 2000 | |
| 199 | Ion Gheție (coord.) | Istoria limbii române literare Epoca veche (1532–1780) | Editura Academiei | 1997 | |
| 57 | Paul J. Hopper, Elizabeth Closs Traugott | Grammaticalization | Cambridge University Press | 1993; 2003 | |
| 72 | Mihail Moxa; G. Mihăilă (ed.) | Cronica universală | Editura Minerva | 1989 | |
| 74 | Georgeta Ciompec | Morfosintaxa adverbului românesc Sincronie și diacronie | Editura Științifică și Enciclopedică | 1985 | |
| 7 | Constantin Frâncu | Formarea și evoluția complementului concesiv în limba română | SCL, XXVIII (1), 15 | 1977 | |
| 26 | Pandele Olteanu (coord.) | Slava veche şi slavona românească | Editura Didactică și Pedagogică | 1975 | |
| 90 | I. Rizescu (ed.) | Pravila ritorului Lucaci | Editura Academiei | 1971 | |
| 140 | Florica Dimitrescu (ed.) | Tetraevanghelul tipărit de Coresi, Brașov, 1560–1561, comparat cu Evangheliarul lui Radu de la Mănicești, 1574 | Editura Academiei | 1963 | |
| 36 | Mioara Avram | Evoluția subordonării circumstanțiale cu elemente conjuncționale în limba romînă | Editura Academiei | 1960 | |
| 343 | Alexandru Ciorănescu | Dicționarul etimologic al limbii române Diccionario etimológico rumano | Universidad de La Laguna; Editura Saeculum I.O. | 1958; 2001, 2002, 2005, 2007 | |
| 105 | Samuil Micu, Gheorghe Șincai | Elementa linguae daco-romanae sive valachicae | Kurzböck; Typis Regiae Universitatis Pestanae; Dacia | 1780; 1805; 1980 | html |
The citations/references list is based on indexed publications only, and may therefore be incomplete.
For any and all inquiries related to the database, please contact us at [Please enable javascript to view.].
Preview:
