| Title: | Gândirea pozitivă în cântecul popular românesc |
| Author: | Silvia Pitiriciu |
| Publication: | Distorsionări în comunicarea lingvistică, literară și etnofolclorică românească și contextul european, Section Etnologie, p. 615-622 |
| ISBN: | 973-8953-92-5 |
| Editors: | Luminița Botoșineanu, Elena Dănilă, Cecilia Holban, Ofelia Ichim |
| Publisher: | Editura Alfa |
| Place: | Iași |
| Year: | 2009 |
| Abstract: | [La pensée positive dans la chanson populaire roumaine] Dans la société contemporaine, marquée par la globalisation et, implicitement, par l’effort d’unification culturelle, le soustexte de la chanson populaire roumaine met en évidence la pensée positive du peuple roumain, côté essentiel de notre spiritualité et de notre identité dans l’espace européen. La conception optimiste de la vie est révélée par l’harmonie entre l’homme et l’univers où il vit, fait visible dans plusieurs coordonnées : l’intégration dans la nature et la communion avec l’environnement ; la construction de la maison au bord de l’eau, endroit bénéfique pour la prospérité ; la compréhension et le respect des lois de l’univers de type cause – effet dans les relations interhumaines ; la conscientisation du pouvoir de la parole prononcée ou écrite ; la libération des émotions négatives et la purification spirituelle à travers la danse populaire. L’abandon temporaire du village et l’intégration dans un autre espace, à l’étranger, se fait seulement dans le but d’une vie décente. Le déracinement est éprouvé à tout âge. Mais la projection positive du retour et de la réinstallation dans les pays d’origine est une occasion de joie et d’accomplissement spirituel. La pensée positive rend plus supportables le travail et la vie loin de chez soi. Les textes folkloriques illustrent la langue vivante du peuple et, au-delà des mots, la vie des Roumains dans l’espace rural, leur philosophie, leur morale, leur pensée, leurs idées sur le rôle de l’homme dans l’univers. La profonde foi en Dieu et le culte de la famille, le respect des ancêtres, l’attachement à la langue, au peuple et aux coutumes demeurent inaltérés. Il s’agit là des biens les plus précieux des Roumains, des valeurs durables de la spiritualité roumaine. |
| Language: | Romanian |
| Links: |  pdf  html |
Citations to this publication: 0
References in this publication: 0
The citations/references list is based on indexed publications only, and may therefore be incomplete.
For any and all inquiries related to the database, please contact us at [Please enable javascript to view.].
Preview:
