| Title: | La satire politique post-communiste illustrée par les sobriquets des politiciens roumains |
| Authors: | Daiana Felecan, Oliviu Felecan |
| Publication: | Proceedings of the 23rd International Congress of Onomastic Sciences |
| ISBN: | 978-1-55014-521-2 |
| Editors: | Wolfgang Ahrens, Sheila Embleton, André Lapierre |
| Publisher: | York University |
| Place: | Toronto, Canada |
| Year: | 2009 |
| Abstract: | Les Roumains ont une inclination naturelle vers l’humour et ils ont appris à l’utiliser sans pitié, même (ou, mieux dit, notamment) contre les fameux individus de la classe politique après 1989 (l’année de la Révolution). Par conséquent, toute violation du code de comportement du politicien idéal a été et est toujours pénalisée par l’ironie verbale manifestée par des sobriquets (caricatures) représentatifs. Notre étude comprend donc deux parties: une partie théorique qui rend une brève histoire des sobriquets, au sens général, et une partie pratique qui présente certains critères pour classifier les plus communs sobriquets donnés aux hommes politiques. Bien que le système traditionnel de donner des sobriquets soit caractérisé par la stabilité et la durée, le nouveau système envisage le caractère occasionnel et éphémère de ceux-ci. Voici, par exemple, certains critères de ce nouveau système, que nous suivons dans le présent document: – l’apparence et les vêtements, – le métier qui précède la carrière politique, – de graves défauts moraux, – les erreurs commises à cause du manque de connaissances, – les potentielles orientations sexuelles. |
| Language: | French |
| Links: |  pdf  html |
Citations to this publication: 1
| 0 | Corina Cristoreanu | The characteristics of slang in pupils’ language. A sociolinguistic approach | GIDNI, 4, 358-367 | 2017 | pdf html |
References in this publication: 7
| 14 | Mihaela Munteanu | Semantica textului şi problema referinţei nominale | Accent | 2006 | |
| 4 | Ion Nuță | Prenume devenite porecle și supranume | DR, s.n., VII-VIII, 183 | 2002-2003 | pdf html |
| 9 | Daniela Dincă | Gramatica numelui propriu Aspecte ale determinării numelui propriu de persoană în română și franceză | Editura Universitaria | 2002 | |
| 198 | Adriana Stoichițoiu-Ichim | Vocabularul limbii române actuale Dinamică, influenţe, creativitate | All | 2001; 2005; 2007; 2008 | |
| 273 | Angela Bidu-Vrănceanu, Cristina Călărașu, Liliana Ionescu-Ruxăndoiu, Mihaela Mancaș, Gabriela Pană Dindelegan | Dicționar de științe ale limbii | Editura Nemira | 2001; 2005 | |
| 136 | Alexandru Graur | Nume de persoane | Editura Științifică | 1965 | |
| 343 | Alexandru Ciorănescu | Dicționarul etimologic al limbii române Diccionario etimológico rumano | Universidad de La Laguna; Editura Saeculum I.O. | 1958; 2001, 2002, 2005, 2007 |
The citations/references list is based on indexed publications only, and may therefore be incomplete.
For any and all inquiries related to the database, please contact us at [Please enable javascript to view.].
Preview:
