“Diacronia” bibliometric database (BDD)
Title:

O expresie regională rară: a-i coace în guşă (cuiva)

Author:
Publication: Studia in honorem magistri Vasile Frăţilă, p. 395-402
ISBN:973-7608-46-1
Editors:Maria Micle, Vasile Lațiu
Publisher:Editura Universităţii de Vest
Place:Timișoara
Year:
Abstract:[A rare regional idiom: a-i coace în guşă (cuiva)]
Our paper aims to analyse the origin of a rare idiom, a-i coace în guşă (cuiva) ‘to hate somebody’ (literally: to grow mellow in the crop for somebody), by revealing the way in which it was made up as metaphor. At the same time, we also point out the importance of studying regional idioms, since they entreasure the mentality of the community where they were born and because some of them can help „decipher“ other idioms from language, whose dialectal variants they are.
Language: Romanian
Links:  

Citations to this publication: 3

References in this publication: 2

89Stelian DumistrăcelExpresii românești
Biografii, motivații. [ed. a II-a: Până-n pânzele albe]
Institutul European1997; 2001
157Iorgu IordanStilistica limbii româneEditura Științifică1975

The citations/references list is based on indexed publications only, and may therefore be incomplete.
For any and all inquiries related to the database, please contact us at [Please enable javascript to view.].

Preview: