Title: | Paradigma lexicală a înrudirii prin alianţă la istroromâni. Câteva aspecte |
Author: | Gabriel Bărdășan |
Publication: | Studia in honorem magistri Vasile Frăţilă, p. 125-135 |
ISBN: | 973-7608-46-1 |
Editors: | Maria Micle, Vasile Lațiu |
Publisher: | Editura Universităţii de Vest |
Place: | Timișoara |
Year: | 2005 |
Abstract: | [Le paradigme lexical de la parenté par alliance chez les istro-roumains. Quelques aspects] L’étude se propose une analyse de quelques mots qui expriment la parenté par alliance dans le dialecte istro-roumain. Il s’agit des moyens d’expression linguistique des relations humaines qui surviennent au mariage: beau-père — belle-mère, gendre — bru, père du gendre / de la bru — mère du gendre / de la bru, beau-frère — belle-soeur. Les mots de ce paradigme lexical sont analysés du point de vue étymologique et on constate qu’il y a quelques mots hérités du latin, mais aussi un nombre assez grand de lexèmes empruntés du croate, d’une grande vitalité dans ce dialecte historique du roumain. |
Language: | Romanian |
Links: |
Citations to this publication: 0
References in this publication: 8
51 | Marius Sala | Introducere în etimologia limbii române | Editura Univers Enciclopedic; Editura Academiei | 1999; 2005 | |
87 | Ion Coteanu (coord.) | Limba română contemporană | Editura Didactică și Pedagogică | 1974; 1985 | |
51 | Alexandru Graur | Etimologii românești | Editura Academiei | 1963 | |
343 | Alexandru Ciorănescu | Dicționarul etimologic al limbii române Diccionario etimológico rumano | Universidad de La Laguna; Editura Saeculum I.O. | 1958; 2001, 2002, 2005, 2007 | |
170 | Wilhelm Meyer-Lübke | Romanisches etymologisches Wörterbuch 3. vollständig neu bearbeitete Auflage | Carl Winters Universitätsbuchhandlung | 1935 | |
139 | I.-A. Candrea, Ovid Densusianu | Dicţionarul etimologic al limbii române Elementele latine (A-Putea) | Librăriile SOCEC & Co.; Editura Paralela 45 | 1907-1914; 2006 | |
137 | Sextil Pușcariu | Etymologisches Wörterbuch der rumänischen Sprache I. Lateinisches Element mit Berücksichtigung aller romanischen Sprachen | Carl Winter Universitätsverlag | 1905; 1975 | html |
144 | Ovid Densusianu | Istoria limbii române I. Originile | Ernest Leroux; J. Byck | 1901; 1961 |
The citations/references list is based on indexed publications only, and may therefore be incomplete.
For any and all inquiries related to the database, please contact us at [Please enable javascript to view.].