Title: | Modalități lingvistice de exprimare a alianței matrimoniale în lexicul istroromânei. Cuplurile noționale logodnic-logodnică, mire-mireasă |
Author: | Gabriel Bărdășan |
Publication: | Analele Universității de Vest din Timișoara. Seria Științe Filologice, XLIV, p. 59-70 |
p-ISSN: | 1224-967X |
Publisher: | Editura Universității de Vest |
Place: | Timișoara |
Year: | 2006 |
Abstract: | L’étude se propose une analyse lexico-sémantique des mots istroroumains groupés autour des paires notionnelles fiancé-fiancée et marié-mariée. Ces termes sont analysés aussi du point de vue de leur origine. On constate la présence d’un grande nombre de mots empruntés du croate, mais aussi de l’italien ou du vieux-slave et l’absence des mots hérités du latin pour désigner ces notions. Il y a pourtant quelques mots d’origine latine qui désignent l’action et l’événement par lesquels on peut marquer l’alliance matrimoniale, termes qu’on peut rapporter aux paires notionnelles fiancé-fiancée et marié-mariée. |
Language: | Romanian |
Links: | pdf html |
Citations to this publication: 2
5 | Vasile Frățilă | Dialectologie românească (sud- și nord-dunăreană) | Argonaut | 2014 | |
20 | Vasile Frățilă (coord.), Gabriel Bărdășan | Dialectul istroromân. Straturi etimologice I | Editura Universității de Vest | 2010 |
References in this publication: 6
101 | Grigore Brâncuș | Vocabularul autohton al limbii române | Editura Științifică și Enciclopedică | 1983 | |
87 | Ion Coteanu (coord.) | Limba română contemporană | Editura Didactică și Pedagogică | 1974; 1985 | |
27 | Vasile Scurtu | Termenii de înrudire în limba română | Editura Academiei | 1966, 1969 | html |
343 | Alexandru Ciorănescu | Dicționarul etimologic al limbii române Diccionario etimológico rumano | Universidad de La Laguna; Editura Saeculum I.O. | 1958; 2001, 2002, 2005, 2007 | |
139 | I.-A. Candrea, Ovid Densusianu | Dicţionarul etimologic al limbii române Elementele latine (A-Putea) | Librăriile SOCEC & Co.; Editura Paralela 45 | 1907-1914; 2006 | |
137 | Sextil Pușcariu | Etymologisches Wörterbuch der rumänischen Sprache I. Lateinisches Element mit Berücksichtigung aller romanischen Sprachen | Carl Winter Universitätsverlag | 1905; 1975 | html |
The citations/references list is based on indexed publications only, and may therefore be incomplete.
For any and all inquiries related to the database, please contact us at [Please enable javascript to view.].