| Title: | Regard synthétique sur l’originalité du système verbal roumain |
| Author: | Romana Timoc-Bardy |
| Publication: | Înspre şi dinspre Cluj : contribuţii lingvistice : omagiu profesorului G. G. Neamţu la 70 de ani, p. 85-91 |
| ISBN: | 978-973-109-519-6 |
| Editors: | Ionuț Pomian, Nicolae Mocanu |
| Publisher: | Argonaut |
| Place: | Cluj-Napoca |
| Year: | 2015 |
| Abstract: | [Privire sintetică asupra originalităţii sistemului verbal românesc] Articolul pune în relief, într-o privire sintetică, câteva din trăsăturile principale ale sistemului verbal al limbii române, considerat în perspectivă romanică şi descris cu ajutorul metodei de analiză şi a terminologiei psihomecanicii limbajului, metodă creată de parizianul Gustave Guillaume (1883-1960). Logica ce stă la baza construirii acestui sistem pare a fi opoziţia între real şi virtual, care se manifestă semiologic concret, între altele, prin : a) scindarea prezentului în cele două părţi constitutive ale sale, prezent-trecut şi prezent-viitor, în cadrul paradigmelor auxiliare ale verbului a avea ; b) reducerea diacronică a morfologiei auxiliarului de viitor provenit din lat. volere ; c) întrebuinţarea a două auxiliare la timpurile compuse (a avea pentru timpul real şi a fi pentru cel virtual) ; d) existenţa a două conjuncţii subordonatoare (că / să), ce se opun tot pe acest criteriu etc. |
| Key words: |
|
| Language: | French |
| Links: |  pdf |
Citations to this publication: 0
References in this publication: 1
| 7 | G. G. Neamțu | Observations sur le statut morphologique du participe et du ‘supin’ en roumain | Studia UBB, LI (2) | 2006 |
The citations/references list is based on indexed publications only, and may therefore be incomplete.
For any and all inquiries related to the database, please contact us at [Please enable javascript to view.].
Preview:
