Title: | Latina și importanța ei pentru realizarea unei exprimări literare |
Author: | Theodor Hristea |
Publication: | Aspecte ale dinamicii limbii române actuale. Actele colocviului Catedrei de Limba Română, 27-28 noiembrie 2002, II, Section Lexic și terminologii; alte domenii |
ISBN: | 973-575-825-3 |
Editors: | Gabriela Pană Dindelegan |
Publisher: | Editura Universității din București |
Place: | București |
Year: | 2003 |
Abstract: | [Le latin et son importance pour l’accomplissement d’une expression correcte ou littéraire] En examinant sous rapport linguistique un segment important de la presse roumaine actuelle et en observant également la langue écrite et parlée de nos intellectuels, l’auteur a enregistré beaucoup de fautes d’expression, qui – à son avis – s’expliquent, principalement, par la méconnaissance du latin. L’importance de cette langue classique est capitale surtout dans le processus d’assimilation correcte des néologismes d’origine latino-romane. Les erreurs dépistées sont classifiées en cinq catégories, à savoir: fautes d’accentuation, fautes grammaticales, néologismes déformés et improprement utilisés, confusions paronymiques et structures pléonastiques. La conclusion qui s’impose à la fin de cette recherche est que le latin doit être mieux connu et enseigné d’une façon plus pragmatique et plus attractive suggérée par l’auteur dans les considérations finales de son étude. |
Language: | Romanian |
Links: | pdf html |
Citations to this publication: 1
1 | Lucia Cepraga | Importanţa limbii latine pentru onomastica economică | LRM, XXI (11-12), 44 | 2011 |
References in this publication: 0
The citations/references list is based on indexed publications only, and may therefore be incomplete.
For any and all inquiries related to the database, please contact us at [Please enable javascript to view.].