| Title: | Nume de localităţi menţionate în inscripţiile transilvănene în limba latină din secolele al XV-lea – al XIX-lea |
| Author: | Doina Filimon Doroftei |
| Publication: | Numele și numirea. Actele Conferinței Internaționale de Onomastică. Ediția I: Interferențe multietnice în antroponimie, p. 409 |
| ISBN: | 978-606-543-176-8 |
| Editors: | Oliviu Felecan |
| Publisher: | Editura Mega |
| Place: | Cluj-Napoca |
| Year: | 2011 |
| Abstract: | [Place names in Transylvanian Latin inscriptions (15th-19th centuries)] The paper, based on a corpus of nearly 300 Latin inscriptions from the Saxon churches of Transylvania, is an approach from both an epigraphic and a lexical point of view: the names of towns and villages occur in Latinised form, usually abbreviated by means of suspension. There are two peculiar features of these names to be noticed: as the inscriptions are placed in situ, in public view, the structure “hic, haec, hoc + noun” is largely used (pastor huius loci/ecclesiae, decus aedis huius sacrae and others); the Latinised place names are derived from Saxon, Latin or Hungarian names as bases, with the Latin suffix -(i)ensis (rarely -anus, -acus, -inus, -ius). |
| Key words: | Latin inscriptions, place names, abbreviation by suspension, Latin derivation, suffix -ensis |
| Language: | Romanian |
| Links: |  pdf  html |
Citations to this publication: 1
| 0 | Florin Sterian | Bibliografia românească de lingvistică (BRL, 56, 2013). Lucrări de lingvistică apărute în țara noastră în cursul anului 2013 | LR, LXIII (2), 161-294 | 2014 | pdf html |
References in this publication: 0
The citations/references list is based on indexed publications only, and may therefore be incomplete.
For any and all inquiries related to the database, please contact us at [Please enable javascript to view.].
Preview:
