| Title: | Wie können Taufnamen in einem Dialektwörterbuch behandelt werden? – Fallbeispiel: Die Darstellung des Taufnamens ‘Maria’ im Siebenbürgisch-Sächsischen Wörterbuch (SSWB) |
| Author: | Sigrid Haldenwang |
| Publication: | Numele și numirea. Actele Conferinței Internaționale de Onomastică. Ediția I: Interferențe multietnice în antroponimie, p. 69 |
| ISBN: | 978-606-543-176-8 |
| Editors: | Oliviu Felecan |
| Publisher: | Editura Mega |
| Place: | Cluj-Napoca |
| Year: | 2011 |
| Abstract: | [How can given names be treated in a dictionary of dialects? Case study: Representation of the given name ‘Maria’ in the Transylvanian-Saxon dictionary (TSD)] 240 different Transylvanian-Saxon idioms were once spoken in Transylvania; their phonetic, grammatical and semantic peculiarities have been captured and processed by the TSD according to scientific principles. The dictionary cites even given names with phonetic variances or names which may be documented as common nouns. The intention of my article is to demonstrate via a case example in what manner a widespread given name can be represented in the TSD. |
| Key words: | dialect, case study, common noun, idiom, Transylvanian Saxon, phonetic variances, given name |
| Language: | German |
| Links: |  pdf  html |
Citations to this publication: 1
| 0 | Florin Sterian | Bibliografia românească de lingvistică (BRL, 56, 2013). Lucrări de lingvistică apărute în țara noastră în cursul anului 2013 | LR, LXIII (2), 161-294 | 2014 | pdf html |
References in this publication: 0
The citations/references list is based on indexed publications only, and may therefore be incomplete.
For any and all inquiries related to the database, please contact us at [Please enable javascript to view.].
Preview:
