| Title: | “Faith as the hand of the soul”: a reformed commonplace in the prefaces of the Bălgrad NT (1648) |
| Author: | Emanuel Conțac |
| Publication: | Receptarea Sfintei Scripturi: între filologie, hermeneutică şi traductologie. Lucrările Simpozionului Naţional „Explorări în tradiţia biblică românească şi europeană”, IV, p. 55 |
| p-ISSN: | 2285-5580 |
| Publisher: | Editura Universității „Alexandru Ioan Cuza” |
| Place: | Iași |
| Year: | 2016 |
| Abstract: | Cet article est centré sur un lieu commun de la théologie réformée (la foi comme “le bras de l’âme”) qui est présent dans les préfaces du Nouveau Testament de Bălgrad de 1648. Cette notion n’apparaît pas uniquement dans l’oeuvre de Luther, mais aussi dans celle de Jean Calvin, Théodore Beza, Guillaume Perkins et dans la Confessio de Cyrille Loukaris publiée en latin (1629) aussi qu’en grec (1633). Une déclaration de confession orthodoxe orientale condamna explicitement l’imagerie reformée utilisée dans les écrits de Loukaris et, de manière implicite, dans les préfaces du Nouveau Testament de 1648. En toute probabilité, la condemnation a fait que les préfaces du Nouveau Testament de Bălgrad soient reçues comme hérétiques par le clergé orthodoxe d’Orient dans les principautés voisines. |
| Key words: | Le Nouveau Testament de Bălgrad (1648), théologie réformée, foi, Cyrille Loukaris, Dosithée de Jérusalem |
| Language: | English |
| Links: |  pdf |
Citations to this publication: 0
References in this publication: 0
The citations/references list is based on indexed publications only, and may therefore be incomplete.
For any and all inquiries related to the database, please contact us at [Please enable javascript to view.].
Preview:
