| Title: | Criterii de determinare a împrumuturilor săseşti ale limbii române |
| Author: | Vasile Arvinte |
| Publication: | Anuar de Lingvistică și Istorie Literară, XVI, p. 97 |
| p-ISSN: | 0066-4987 |
| Publisher: | Editura Academiei |
| Place: | Iași |
| Year: | 1965 |
| Abstract: | L’étude stratigraphique des emprunts allemands dans la langue roumaine se heurte à des difficultés considérables lorsqu’il est question de distinguer les éléments soi-disant saxons de Transylvanie d’une part, des éléments qu’on appelle improprement „souabes”, germano-autrichiens et allemands moderne, d’autre part, qui ont pénétré en roumain après le XVIIIème siècle. L’auteur présente tout d’abord une série de critères généraux concernant les conditions historiques où le contact entre le roumain et le saxon a eu lieu, ensuite, il en présente d’autres, de nature phonétique, au moyen desquels on peut distinguer les emprunts plus anciens faits au saxon des emprunts récents du roumain à l’allemand. |
| Language: | Romanian |
| Links: |  pdf  html |
Citations to this publication: 2
| 1 | Alexandru Gafton | VASILE ARVINTE (26 decembrie 1927, Voineşti, Iaşi – 11 decembrie 2011, Iaşi) | LR, LXI (2), 283-285 | 2012 | pdf html |
| 1 | Ileana Irimescu | Influența limbii germane asupra limbii române. Corecturi şi completări | TBG, 3, 401 | 2001 | pdf html |
References in this publication: 0
The citations/references list is based on indexed publications only, and may therefore be incomplete.
For any and all inquiries related to the database, please contact us at [Please enable javascript to view.].
Preview:
