| Title: | Mioriţa şi Arirang, drept arhetipuri culturale şi auto-recunoaşterea culturală |
| Author: | Jeong Hwan Kim |
| Publication: | Analele Universității din București. Limba și literatura română, LXII |
| p-ISSN: | 1220-0271 |
| Publisher: | Editura Universității din Bucureşti |
| Place: | București |
| Year: | 2013 |
| Abstract: | If the folk song Arirang is inherent in Koreans’ sentiment, the ballad Little Lamb (Mioriţa) flows into the deep inner side of Romanian people. The ballad Little Lamb and folk song Arirang are stamped on the world of spirit of both nations, Romanian and Korean, as a basic nucleus, and these are the true natures which form the mode of mental life in the unconscious mind. Both verses arrive from the real life to the spirituality of transcendence, and connected organically with the problems of daily life, identity and existence. Arirang, which crosses the 'hill', and Little Lamb, which comes down the 'plateau' slowly, have the double-sidedness of transcendence which is rising and descending. Therefore, the secularization and the sacralization, the sacred and the profane coexist harmoniously in both verses. According to Eliade's expression, the Little Lamb and Arirang are the manifestation of sanctity for us, in other words, the true nature of hierophany. So they will be the sign through which is revealed the myth-folk recognition of space and time also in the contemporary age, at the same time passing down a cultural heritage. Based on the common consciousness and factors 'Han (the basic element centered in Koreans’ emotion)' and 'Dor (in Romanians)', the comparative study of the death, the consciousness of 'Mother Nature', the problems of completion and transformational creation, the similarities, the distinctions, the folk-influence into the written literature etc. will be a very interesting discussion, and moreover it will suggest a standard and value of comparative cultural research. Eventually, the comparative study of cultural heritage and true nature of both nations, the Little Lamb (Mioriţa) and Arirang, will be a meaningful comparison and analyze of the basic cultural elements, being significant in regard to the reconsideration of this field. |
| Key words: | Little Lamb (Mioriţa), Arirang, folk song, ballad, cultural archetype, cultural self-recognition |
| Language: | Romanian |
| Links: |  html |
Citations to this publication: 1
| 1 | Nicolae Babuts | A Metaphoric Intercession in Mioriţa and The Argeş Monastery | Phil. Jass., XI (1) | 2015 | pdf html |
References in this publication: 0
The citations/references list is based on indexed publications only, and may therefore be incomplete.
For any and all inquiries related to the database, please contact us at [Please enable javascript to view.].
