Title: | Gramatică şi ortografie: Despre pronumele de politeţe |
Author: | Marina Rădulescu Sala |
Publication: | Limba română: direcții actuale în cercetarea lingvistică. Actele celui de-al 11-lea Colocviu Internațional al Departamentului de Lingvistică, I, p. 209 |
Editors: | Rodica Zafiu, Adina Dragomirescu, Alexandru Nicolae |
Publisher: | Editura Universității din București |
Place: | București |
Year: | 2012 |
Abstract: | This paper proposes to make a division between the series Domnia-sa ‘(pol.) he/she’ (whose members are considered here compound pronouns) and the protocolary formulae Excelenţa Sa ‘His/Her Excellency’ (considered pronominal expressions). Consequently, it is recommended that they are written differently: Domnia-sa, Domniile-lor, etc. (with a hyphen and a capital letter only for the first term) vs. Excelenţa Sa, Majestăţile Lor Imperiale etc. (with the components separated by a blank and with capital first letters for all components). It is also shown that currently certain compound pronouns (Domnia-ta, Domnia-lui, Domnia-ei) actually function as fake politeness pronouns. |
Language: | Romanian |
Links: |
Citations to this publication: 1
1 | Florin Sterian | Bibliografia românească de lingvistică (BRL, 55, 2012). Lucrări de lingvistică apărute în țara noastră în cursul anului 2012 | LR, LXII (3), 271-408 | 2013 | pdf html |
References in this publication: 2
396 | Valeria Guțu Romalo (coord.) | GALR Gramatica limbii române. I. Cuvântul; II. Enunțul | Editura Academiei | 2005; 2008 | |
224 | Mioara Avram | Gramatica pentru toți | Editura Academiei; Humanitas | 1986; 1997, 2001 |
The citations/references list is based on indexed publications only, and may therefore be incomplete.
For any and all inquiries related to the database, please contact us at [Please enable javascript to view.].