“Diacronia” bibliometric database (BDD)

Déplacements et extractions du latin aux langues romanes

Publication: Limba română: direcții actuale în cercetarea lingvistică. Actele celui de-al 11-lea Colocviu Internațional al Departamentului de Lingvistică, I, p. 19
Editors:Rodica Zafiu, Adina Dragomirescu, Alexandru Nicolae
Publisher:Editura Universității din București
Abstract:The aim of this study is to give an overview of the evolution of movement rules and extraction contexts from Latin to the Romance languages (here represented by Medieval Italian). Only those movements that target the Left Periphery of the sentence are taken into consideration.
While the possibilities of extraction from a complement clause remain unchanged, the possibilities of extraction from phrases are severely reduced: while the extraction of the complement of a head remains possible (except for prepositional phrases, which are islands in the Romance languages), in the medieval language the extraction of a modifier is limited to quantifiers, and in the modern language it is even more reduced.
As has long been recognized, this limitation on movement rules that create discontinuities between the elements of a phrase is to be attributed to the loss of case morphology, which in Latin ensured the cohesion of the different parts of a phrase. Another consequence of this morphological change is the progressive replacement of the movement rule of Topicalization with the Clitic Left Dislocation construction, in which the recoverability of the long distance relation is assured by an agreeing clitic in substitution of Latin case agreement.
Language: French

Citations to this publication: 0

References in this publication: 2

1Giampaolo SalviSpostamenti ed estrazioni in italiano anticoRRL, LVI (3), 195-2242011pdf
56Noam ChomskyAspects of the theory of syntaxMIT Press1965, 1969

The citations/references list is based on indexed publications only, and may therefore be incomplete.
For any and all inquiries related to the database, please contact us at [Please enable javascript to view.].